複数辞典一括検索+![]()
![]()
desk /d
sk/→
🔗⭐🔉
desk /d
sk/→
n.
1 (事務・勉強用の)机.
・on a desk.
・in a desk 机の(引出しの)中に.
・be [sit] at one's [the] desk 書きものをしている; (書記・事務員として)事務を執る, 仕事をする.
・go to the desk 執務を始める.
【日英比較】 日本語では「机」と「テーブル」が明確に分けられていないことがある. しかし, 英語では desk は引き出しが付いていて書き物などに使うものをいい, table は食卓などのように, 通例引き出しがなく, 飲食, トランプのようなゲームなどに用いるものをいう.
2a (ホテルなどの)受付, フロント; (外勤に対して警察などの)内勤部.
・an information desk 案内係(の席).
b [集合的] 受付[フロント]勤務の人; 内勤の人.
3a (新聞社の)編集部, デスク.
・the city desk 地方記事編集部.
・the news desk ニュース編集部.
b [the 〜] 文筆の職, 事務 (cf. 1).
4 [the 〜] (政治機関・官庁などの)事務[管理]職[部門].
・the State Department's Northeast Asian desk (米国の)国務省東北アジア担当部.
5 (教会の)聖書台; [the 〜] 牧師の職, 聖職.
6 譜面台; 管弦楽団で同じ譜面台を使用する二人の弦楽器奏者; (管弦楽団の)奏者席.
・the first desk 首席奏者.
・a first desk flutist 首席フルート奏者.
7 《英》 (文房具・文書・書状などを入れる)手箱, 文庫.
adj. [限定的]
1 卓上用の.
・a desk dictionary (大型の)机上版辞書.
・a desk fan 卓上扇風機.
・a desk lamp (卓上)電気スタンド. 【日英比較】 「(電気)スタンド」は和製英語.
・a desk set 机上文房具一式.
・a desk telephone 卓上電話.
2 机でする, 内勤の; 机上の.
・a desk sergeant 内勤の軍曹.
・⇒desk job.
・a desk theory 机上の空論.
vt. 事務職に就ける.
《1363-64》
ML desca table ← It. desco < L discum disk, dish, (ML) table: ⇒discus
sk/→
n.
1 (事務・勉強用の)机.
・on a desk.
・in a desk 机の(引出しの)中に.
・be [sit] at one's [the] desk 書きものをしている; (書記・事務員として)事務を執る, 仕事をする.
・go to the desk 執務を始める.
【日英比較】 日本語では「机」と「テーブル」が明確に分けられていないことがある. しかし, 英語では desk は引き出しが付いていて書き物などに使うものをいい, table は食卓などのように, 通例引き出しがなく, 飲食, トランプのようなゲームなどに用いるものをいう.
2a (ホテルなどの)受付, フロント; (外勤に対して警察などの)内勤部.
・an information desk 案内係(の席).
b [集合的] 受付[フロント]勤務の人; 内勤の人.
3a (新聞社の)編集部, デスク.
・the city desk 地方記事編集部.
・the news desk ニュース編集部.
b [the 〜] 文筆の職, 事務 (cf. 1).
4 [the 〜] (政治機関・官庁などの)事務[管理]職[部門].
・the State Department's Northeast Asian desk (米国の)国務省東北アジア担当部.
5 (教会の)聖書台; [the 〜] 牧師の職, 聖職.
6 譜面台; 管弦楽団で同じ譜面台を使用する二人の弦楽器奏者; (管弦楽団の)奏者席.
・the first desk 首席奏者.
・a first desk flutist 首席フルート奏者.
7 《英》 (文房具・文書・書状などを入れる)手箱, 文庫.
adj. [限定的]
1 卓上用の.
・a desk dictionary (大型の)机上版辞書.
・a desk fan 卓上扇風機.
・a desk lamp (卓上)電気スタンド. 【日英比較】 「(電気)スタンド」は和製英語.
・a desk set 机上文房具一式.
・a desk telephone 卓上電話.
2 机でする, 内勤の; 机上の.
・a desk sergeant 内勤の軍曹.
・⇒desk job.
・a desk theory 机上の空論.
vt. 事務職に就ける.
《1363-64》
ML desca table ← It. desco < L discum disk, dish, (ML) table: ⇒discus
研究社新英和大辞典 ページ 183963 での【desk /dsk/→】単語。