de・tail /dte, dt/→ n. 1 (細かな)部分, 細部, 細目, 項目 (⇒item SYN). ・omit some details 細かい点をいくつか省略する. ・discuss [work out] the details of a plan 計画の細目を協議[作成]する. ・attention to detail 細かいことに対する注意. 2 《古》 (局部的)詳説, 詳記. 3 [しばしば pl.] 詳細, 委曲. ・give a full detail of… …を詳説する. ・go [enter] into detail(s) 詳細にわたる, 詳述する. ・For further details, return the coupon enclosed. 詳細に関しては, 同封の見本請求券をご返送下さい. 4 (重要性のない)末梢(_{まっしょう})的な[枝葉の]こと, つまらないこと, ささいなこと. ・a matter of detail 些細な事柄. ・But that is a (mere) detail. 《英》 だがそれはどうでもよい(つまらない)ことだ《反語的に「実は重要な点だ」の意を含めることもある》. 5 【建築・美術・機械】 ディテール, デテール; 詳細図, 細部(描写) (detail drawing(s)); (精密な研究のため複写される絵などの)一部分; 細かく手のこんだ飾り[細工]. 6 【軍事】 a 《英》 行動指令[命令]. b (小部隊の)分遣, 特派; 特派部隊(員), (特別任務の)選抜隊(員). ・defeat in detail 各個撃破(する). c 特別な任務[仕事]. d (将校の)一時的兵種[職種]変更. 7 (警察官・新聞社員などの)特派小団. in dtail (1) 詳細に, 詳しく; 項目ごとに. ・in more [further, minute] detail もっと詳しく. ・in great detail 丹念に. (2) ⇒6 b. vt. 1 詳しく述べる, 詳細に説く, …の委細を説く; 列挙する. ・detail particulars of an event 事件の詳細を説く. 2 [しばしば受身で] 【軍事】 〔…の〕特別任務につける 〔for〕; 特派[分遣]して…するよう命じる 〈to do〉; 特派する. ・be detailed for security duty 警備の特別任務を命じられる. ・be detailed (off) to guard the border 国境警備に派遣される. 3 …に細かな模様[飾り]をつける. vi. 詳細図を作る. 〜・er /-l ｜ -l^（ｒ/ n. 《1603》 F dtail ← dtailler to cut in pieces ← DE-^１＋tailler to cut (cf. tail^２, tailor^１)