dis・tinc・tion /dst(k)n/ n. 1 区別, 差別, 弁別; 区別立て[づけ] (discrimination); 〔…との, …の間の〕差違 〔from, between〕 (⇒difference SYN). ・class distinctions 階級差別. ・a distinction without a difference 差違のない区別, 無用の区別立て. ・treat everyone without distinction (of race, creed) 人々を(人種, 信条にかかわらず)無差別[平等]に取り扱う. ・in distinction from… …と区別して. ・draw a distinction between A and B A と B との間に区別を設ける. ・make no distinction between the two of them 両者の間に区別[差別]をつけない. 2 (精神・態度・性格などの)優秀性, 傑出, 非凡, 卓越 (excellence); 著名, 高貴 (eminence); 目立つ出現. ・a person possessing great distinction of manner 態度の極めて立派な人. ・a writer of distinction 非凡[著名]な作家. ・rise to distinction 名を揚げる, 有名になる. 3 (殊勲に報いる)殊遇, 栄誉; 栄誉のしるし, 称号, 勲章. ・award a distinction 栄誉[殊遇]を授ける. ・gain [get] a distinction 殊勲を立てる, 名を揚げる. ・graduate with distinction 優等で卒業する. ・be loaded with distinctions 担いきれないほどの栄誉を一身に担う. ・The U.S.A. had the distinction of being the first country to send a man to the moon. アメリカ合衆国は最初に人類を月に送りこんだ国という栄誉を担った. 4 (区別となる)特質, 特徴, 特異性, 個性. ・the chief distinction of Japanese poetry 日本詩歌の主要な特色. 5 殊勲, 殊功. ・serve with distinction 殊勲を立てる. ・pass with distinction 立派な成績で合格する. 6 【テレビ】 鮮明度. 7 《廃》 分割 (division); 部分 (section). 〜・less n. 《?a1200》 distinccioun, destinctiun (O)F distinction L distincti(n-) ← distinctus (↑): ⇒ -TION