複数辞典一括検索+![]()
![]()
dis・tress /d
str
s/→
🔗⭐🔉
dis・tress /d
str
s/→
n.
1 苦悩, 悲痛, 悲嘆 (anguish); 苦悩のもと[理由], 悩みの種.
・suffer distress 悲嘆に暮れる.
・The world was in tension and distress. 世界は緊張と苦悩のただ中にあった.
・He is a great distress to his family. 彼は一家の大きな悩みの種だ.
・to a person's distress=to the distress of a person 人が心を痛めることに(は).
2 苦痛 (pain); 疲労 (exhaustion).
・respiratory distress 呼吸困難.
・show signs of distress 苦痛[疲労]のようすを示す.
・Pre-operative pain was followed by post-operative distress. 手術前の痛みに続いて術後の苦痛がきた.
3a 危難, 災難 (calamity); 難渋, 困窮.
・relieve distress among the poor 貧民の窮乏を救う.
・The knight sallied forth to rescue a damsel in distress. 危難に陥っている乙女を助けんと騎士は敢然と出て行った.
b 【海事】 海難, 遭難.
・a signal of distress 遭難信号 ⇒distress signal.
・a ship in distress 遭難船, 難破船.
4 【法律】 (自救的動産)差し押え; 差し押え財産.
vt.
1 苦しめる, 悩ませる, 悲しませる (afflict) (⇒worry SYN); 苦労させる, 疲労させる (exhaust).
・He was very distressed at his failure. その失敗にひどく悲観した.
・It distresses me (to hear the news) that he has failed. 彼が失敗したと(いう知らせを)聞いて心を痛めている.
2 (特に, 財政的に)窮迫させる (strain).
・⇒distressed area.
3 (古びた感じを出すために)〈家具や木材〉にわざと傷(など)をつける (cf. antique vt. 1).
4 《古》 苦しめて…させる, 強制する (constrain).
5 《古》 【法律】 差し押える (distrain).
adj. [限定的] 《米》
1 〈商品が〉損をして売られる, 投げ売り[出血販売]の.
・⇒distress merchandise, distress goods.
2 投げ売り商品の.
・a distress sale 投げ売り, 出血販売.
《c1280》
OF destrece (F d
tresse) < VL
districtiam ← L districtus distrained (p.p.) ← distringere: ⇒distrain
――――――――――――――――――――――――――――――
SYN 苦しみ:
distress 精神・肉体の大きな苦しみ: He suffered distress from the loss of his wife. 妻を亡くして傷心した.
suffering 痛み・苦悩・災難を経験し耐えている状態: bear intense suffering 激しい苦しみに耐える.
anguish 特に, 激しい精神的な苦痛《格式ばった語》: She cried out in anguish. 苦悩のあまり大声を上げた.
agony 耐えがたいほど激しい精神的・肉体的な苦しみ: She died in great agony. もだえ苦しみながら死んだ.
⇒affliction.
ANT comfort, solace, relief.
――――――――――――――――――――――――――――――
str
s/→
n.
1 苦悩, 悲痛, 悲嘆 (anguish); 苦悩のもと[理由], 悩みの種.
・suffer distress 悲嘆に暮れる.
・The world was in tension and distress. 世界は緊張と苦悩のただ中にあった.
・He is a great distress to his family. 彼は一家の大きな悩みの種だ.
・to a person's distress=to the distress of a person 人が心を痛めることに(は).
2 苦痛 (pain); 疲労 (exhaustion).
・respiratory distress 呼吸困難.
・show signs of distress 苦痛[疲労]のようすを示す.
・Pre-operative pain was followed by post-operative distress. 手術前の痛みに続いて術後の苦痛がきた.
3a 危難, 災難 (calamity); 難渋, 困窮.
・relieve distress among the poor 貧民の窮乏を救う.
・The knight sallied forth to rescue a damsel in distress. 危難に陥っている乙女を助けんと騎士は敢然と出て行った.
b 【海事】 海難, 遭難.
・a signal of distress 遭難信号 ⇒distress signal.
・a ship in distress 遭難船, 難破船.
4 【法律】 (自救的動産)差し押え; 差し押え財産.
vt.
1 苦しめる, 悩ませる, 悲しませる (afflict) (⇒worry SYN); 苦労させる, 疲労させる (exhaust).
・He was very distressed at his failure. その失敗にひどく悲観した.
・It distresses me (to hear the news) that he has failed. 彼が失敗したと(いう知らせを)聞いて心を痛めている.
2 (特に, 財政的に)窮迫させる (strain).
・⇒distressed area.
3 (古びた感じを出すために)〈家具や木材〉にわざと傷(など)をつける (cf. antique vt. 1).
4 《古》 苦しめて…させる, 強制する (constrain).
5 《古》 【法律】 差し押える (distrain).
adj. [限定的] 《米》
1 〈商品が〉損をして売られる, 投げ売り[出血販売]の.
・⇒distress merchandise, distress goods.
2 投げ売り商品の.
・a distress sale 投げ売り, 出血販売.
《c1280》
OF destrece (F d
tresse) < VL
districtiam ← L districtus distrained (p.p.) ← distringere: ⇒distrain
――――――――――――――――――――――――――――――
SYN 苦しみ:
distress 精神・肉体の大きな苦しみ: He suffered distress from the loss of his wife. 妻を亡くして傷心した.
suffering 痛み・苦悩・災難を経験し耐えている状態: bear intense suffering 激しい苦しみに耐える.
anguish 特に, 激しい精神的な苦痛《格式ばった語》: She cried out in anguish. 苦悩のあまり大声を上げた.
agony 耐えがたいほど激しい精神的・肉体的な苦しみ: She died in great agony. もだえ苦しみながら死んだ.
⇒affliction.
ANT comfort, solace, relief.
――――――――――――――――――――――――――――――
研究社新英和大辞典 ページ 185035 での【dis・tress /dstrs/→】単語。