複数辞典一括検索+![]()
![]()
du・bi・ous /d
bi
s, dj
- | dj
-/🔗⭐🔉
du・bi・ous /d
bi
s, dj
- | dj
-/
adj.
1 〈人が〉疑う, 怪しいと思う; (どうしていいか)あやふやな 〔of, about, etc.〕〈what, etc.〉 (⇒doubtful SYN).
・a dubious expression 疑ぐるような表情.
・be dubious of a person's honesty [about the weather] 人の正直さを疑う[天候を危ぶむ].
・I feel dubious (about [as to]) what I should do [what to do]. どうしてよいか心が決まらない.
2 〈人物・取引など〉不審な, いかがわしい (questionable, suspect).
・a dubious character いかがわしい人物.
・a dubious transaction (後ろ暗いところのある)怪しい取引.
3 〈真意など〉不明な, 曖昧な; 疑いの余地のある, 疑わしい (equivocal).
・a dubious answer (どう解釈してよいかわからない)はっきりしない返事.
・a dubious compliment (ほめ言葉かどうかわからない)曖昧なほめ言葉.
・a dubious hand だれが書いたかわからない筆跡.
・a dubious blessing (果たして喜んでよいかどうか疑わしい)心もとない幸福.
4 《古》 〈結果・戦いなど〉どうなるかわからない, 心もとない, おぼつかない.
・The result is still dubious.
・a dubious undertaking どうなるかわからない企て.
・in dubious battle どうなるかわからない戦いで (Milton, Paradise Lost).
〜・ly adv.
〜・ness n.
《1548》
LL dubi
sus doubtful ← L dubius doubtful, uncertain ← duo 'TWO': ⇒-ous: cf. doubt

bi
s, dj
- | dj
-/
adj.
1 〈人が〉疑う, 怪しいと思う; (どうしていいか)あやふやな 〔of, about, etc.〕〈what, etc.〉 (⇒doubtful SYN).
・a dubious expression 疑ぐるような表情.
・be dubious of a person's honesty [about the weather] 人の正直さを疑う[天候を危ぶむ].
・I feel dubious (about [as to]) what I should do [what to do]. どうしてよいか心が決まらない.
2 〈人物・取引など〉不審な, いかがわしい (questionable, suspect).
・a dubious character いかがわしい人物.
・a dubious transaction (後ろ暗いところのある)怪しい取引.
3 〈真意など〉不明な, 曖昧な; 疑いの余地のある, 疑わしい (equivocal).
・a dubious answer (どう解釈してよいかわからない)はっきりしない返事.
・a dubious compliment (ほめ言葉かどうかわからない)曖昧なほめ言葉.
・a dubious hand だれが書いたかわからない筆跡.
・a dubious blessing (果たして喜んでよいかどうか疑わしい)心もとない幸福.
4 《古》 〈結果・戦いなど〉どうなるかわからない, 心もとない, おぼつかない.
・The result is still dubious.
・a dubious undertaking どうなるかわからない企て.
・in dubious battle どうなるかわからない戦いで (Milton, Paradise Lost).
〜・ly adv.
〜・ness n.
《1548》
LL dubi
sus doubtful ← L dubius doubtful, uncertain ← duo 'TWO': ⇒-ous: cf. doubt
研究社新英和大辞典 ページ 186041 での【du・bi・ous /dbis, dj- | dj-/】単語。