複数辞典一括検索+![]()
![]()
duck2 /d
k/→
🔗⭐🔉
duck2 /d
k/→
vi.
1 (打撃・弾丸などを避けるように)頭をひょいと下げる[引っ込める], ひょいとかがむ, (ぴょこんと)お辞儀をする 〈down〉.
・duck (down) at the whizz of a flying ball ひゅーと飛んで来る球を避けて身をかがめる.
2 (ひょいと)水にもぐる, 頭をひょいと水にもぐらせる; ちょっともぐってすぐ浮かぶ.
3 《口語》 す早く動く 〈in, out, into〉; 避ける, 逃げる, 義務を怠る (default); 〔事業などから〕手を引く (back out) 〈out〉 〔from, of〕.
・duck (away) from a question.
・duck out of one's duty 義務を回避する.
4 【トランプ】 (ブリッジで)ダックする, やりすごす《勝札を温存してわざと低位の札を出し場札 (trick) を敵にゆずる; cf. HOLD1 up (8)》.
vt.
1 〈頭を〉ひょいと下げる.
・duck one's head.
2 〈人などを〉 (水中に)ちょっと沈める, ひょいと突き入れる (⇒dip SYN).
・duck a person in [into, under] water.
3 《口語》 ひょいと頭を下げてよける[身をかわす]; 〈危険・責任・人などを〉避ける, 回避する (avoid).
・duck a person, a question, etc.
4 【トランプ】 (ブリッジでわざと低位の札を出し)〈その場札 (trick) を〉敵に取らせる (cf. HOLD1 up (8)).
n.
1 頭を下げる[かがめる]こと.
2 ひょいと水にもぐること.
3 (ひょいと頭を下げて)よけること.
ME d(o)uke(n) to dip, duck < OE
d
can: cf. Du. duiken / G tauchen to dive
k/→
vi.
1 (打撃・弾丸などを避けるように)頭をひょいと下げる[引っ込める], ひょいとかがむ, (ぴょこんと)お辞儀をする 〈down〉.
・duck (down) at the whizz of a flying ball ひゅーと飛んで来る球を避けて身をかがめる.
2 (ひょいと)水にもぐる, 頭をひょいと水にもぐらせる; ちょっともぐってすぐ浮かぶ.
3 《口語》 す早く動く 〈in, out, into〉; 避ける, 逃げる, 義務を怠る (default); 〔事業などから〕手を引く (back out) 〈out〉 〔from, of〕.
・duck (away) from a question.
・duck out of one's duty 義務を回避する.
4 【トランプ】 (ブリッジで)ダックする, やりすごす《勝札を温存してわざと低位の札を出し場札 (trick) を敵にゆずる; cf. HOLD1 up (8)》.
vt.
1 〈頭を〉ひょいと下げる.
・duck one's head.
2 〈人などを〉 (水中に)ちょっと沈める, ひょいと突き入れる (⇒dip SYN).
・duck a person in [into, under] water.
3 《口語》 ひょいと頭を下げてよける[身をかわす]; 〈危険・責任・人などを〉避ける, 回避する (avoid).
・duck a person, a question, etc.
4 【トランプ】 (ブリッジでわざと低位の札を出し)〈その場札 (trick) を〉敵に取らせる (cf. HOLD1 up (8)).
n.
1 頭を下げる[かがめる]こと.
2 ひょいと水にもぐること.
3 (ひょいと頭を下げて)よけること.
ME d(o)uke(n) to dip, duck < OE
d
can: cf. Du. duiken / G tauchen to dive
研究社新英和大辞典 ページ 186058 での【duck /dk/→】単語。