ef・fect /fkt, f-/→ n. 1 (原因に対して)結果, 影響. ・cause and effect 原因と結果, 因果. 2a 効果. ・reckon on an effect 効果をねらう. ・obtain the desired effect 所期の効果を収める. ・be of no [《古》 none] effect 何の効果もない. ・to good [little] effect 効果的に[ほとんど効果なく]. ・to no effect＝without effect 何の効果もなく, …しても無効. ・with effect 効果的に, 力強く (cf. 5). ・Her words had [made] an effect (on me). 彼女の言葉はとてもこたえた. ・It is having a negative effect on his political standing. それは彼の政治的立場にマイナスの効果を及ぼしている. b (薬物の)効果, 作用. ・⇒side effect. ・I'm still crying from the effect(s) of tear gas. 催涙ガスのききめでまだ涙が出ている. 3 [pl.] 動産物件, 財産 (⇒property SYN). ・household effects 家財. ・goods and effects ⇒goods 2. ・personal effects 手回り品. ・no effects 【銀行】 預金[資金]なし《不渡り手形[小切手]に N/E と略記する; cf. refer to DRAWER》. 4 [pl.] a 【音楽】 (舞踏音楽で鳥獣・自然現象などを表す)擬音発生器具. b (照明・擬音など舞台・映画・放送の)効果. 5 効力発生, 発効; 実施, 実行. ・bring…into effect＝carry [put]…into effect …を実行する. ・give effect to… …を実行[実施]する. ・come [go] into effect 実施される. ・Bus fares will go up with effect as from October 1. 《英》 バス代は 10 月 1 日から値上げとなる (cf. 2). 6 (景色・建築物・絵画・舞台面・色彩などが感覚に与える)効果, 感銘, 印象; (人心に与える)効果; (効果的な)趣. ・the general effect of a building [picture] 建物[絵画]が与える全体的印象. ・⇒stage effect. ・for effect 効果をねらって, 見栄のために. ・be calculated for effect 〈装飾など〉目につき易いように考案されている. ・love of effect 体裁を好むこと. ・wonderful cloud effects すばらしい雲の趣. 7 意味, 趣旨, 趣意. ・the effect of this passage この一節の意味. ・I sent a letter to the effect that… …という趣旨の手紙を書いた. ・speak to the same effect 同じ趣意のことを言う. ・to this [that] effect この[その]趣意で. 8 【物理】 [通例発見者の名に伴って] …効果. ・⇒Doppler effect, Einstein effect. in effct (1) 《古》 本当に; 本質[基本]的に. (2) 事実[実際]上(は), 要するに. ・Your reply is, in effect, an apology. 君の返答は要するに弁解だ. (3) 〈法律など〉効力のある, 実施されて. 《1588》 tke effct (1) 〈法律などが〉効力を発する, 実施になる. ・The law will take effect from May 1. その法律は 5 月 1 日から実施になる. (2) 〈薬などが〉効果を現す, 効いてくる, 効く. ・This poison [medicine] takes effect very quickly. この毒[薬]は急激に効いてくる. 《1771》 vt. 1 〈変化などを〉生じる, もたらす; 〈目的・計画などを〉果たす, 遂げる. ・effect a reform [an escape, one's purpose] 改革を成し遂げる[逃げおおせる, 目的を果たす]. ・effect a cure 治癒させる. ・effect an arrest 首尾よく逮捕する. ・effect a sale 売却する. ・effect an arrangement 協定を遂げる. ・The man might have effected his entrance through the window. 窓からまんまと侵入したのかもしれなかった. 2 発効させる, 実施[実行]する. ・effect an insurance 保険をつける. ・effect a policy 契約手続きを完了して保険証書を受け取る. 〜・i・ble /-tb ｜ -tb/ adj. n.: 《?c1350》 OF 〜 (F effet) L effectus (p.p.) ← efficere to execute, bring about ← ef- 'EX-^１, out'＋-ficere (← facere to make: ⇒fact). ― v.: 《1589》 ← (n.)