egg^１ /g/→ n. 1a 卵; 鳥の卵. ・lay an egg 卵を産む. b 鶏卵. ・bacon and eggs＝《英》 eggs and bacon ⇒bacon. ・a poached egg 落とし卵. ・a soft-boiled [hard-boiled] egg 半熟[固ゆで]卵. ・⇒wind egg. ・sit on eggs 〈鶏が〉卵を抱く. 2 卵形の物; 卵形飾り. 3 【生物】 ＝egg cell. 4 〈発達・成育が〉初期段階のもの. 5 《俗》 投下爆弾; 手榴弾; 機雷. 6 《俗》 つまらない冗談; へたな演技. 7 《口語》 やつ, 男; 物. ・a good egg いい男[物]. ・Good egg! いいぞ, やった. ・a bad egg ろくでなし; 悪党, やくざ. ・an odd egg 変わり種. ・a tough egg 悪党, やくざ. 8 [軽蔑的に] 《英》 青二才, 未熟者. 9 【クリケット】 ＝duck's egg 2. (as) fll as an gg ぎっしりいっぱい. (as) sre as ggs is [are] ggs ⇒sure 成句. hve [pt] ll one's ggs in ne bsket 一つの事業に全資産を投じる, 冒険的な投資をする. hve an gg from the ofbrd 《口語》 遺産をもらう. hve ggs on the spts 仕事で手がふさがっている. 《1598》 in the gg 初期の(うちに), 未発に. ・The rebellion was crushed in the egg. その反乱は未然に防がれた. 《1689》 ly an gg (1) ⇒1 a. (2) 《俗》 〈芸人・興行・冗談などが〉全く受けない, 失敗に終わる (flop); 《英口語》 しくじる. (3) 《軍俗》 爆弾を投下する; 機雷を敷設する. tke ggs for one's mney 返済の口約束でごまかされる, 空(_から)手形をつかまされる. 《1611》 tach one's grndmother [grnny] to sck ggs ⇒grandmother 成句. 《1707》 trad (up)n ggs＝wlk on ggs (卵の上を踏んで歩くように)気をつけて歩く; 慎重を要する立場にある. 《a1734》 with gg on [ll ver] one's fce 《口語》 ばかみたいに見えて, きまりの悪い思いをして. ・After that blunder, they ended up with egg on their face. そのへまをやった後で彼らはきまりの悪い思いをした. gg and drt [tngue, nchor] 【建築】 卵鏃(_ぞく)飾り《卵形と鏃(_やじり)形[舌形, 錨形]とが交互に並んだ繰形》.　《1751》 vt. 1 …に溶き卵をつける, 卵を混ぜる. 2 《米口語》 …に(腐れ)卵を投げつける. vi. (野鳥の)卵を採集する. n.: 《c1340》 eg(ge) ON egg ∽ ME ei ＜ OE ＜ Gmc ajjaz (Du. ei / G Ei) ← IE wyo- (L vum / Gk in). ― v.: 《1833》 ← (n.): cf. IE awi- bird (L avis / Skt vis)