es・teem /stm, s-/→ vt. 1 〈人を〉尊ぶ, 重んじる, 尊重する (hold in respect) (⇒appreciate, regard SYN); 〈物を〉珍重する (prize). ・I like him, but I cannot esteem him. 彼は好きだが尊敬できない. ・It is highly esteemed for the table. それは食べ物として大いに珍重される. ・He is highly esteemed for his bravery. 勇気があるので大いに尊敬されている. 2a [目的語＋(as) 補語を伴って] …とみなす, 考える (consider). ・He esteems riches vain. 富をむなしいものと思っている. ・He esteemed himself lucky (to know her [that he knew her]). (彼女を知って)自分は運がよいと思った. ・I should esteem it (as) a favor if you would do so. そうして下さればありがたく存じます. ・We would esteem it a privilege [an honor] to work for you [if we could work for you]. あなたのために働けるなら光栄に存じます. b [目的語＋to be または that-clause を伴って] 〈…と〉思う, 信じる (think, believe). ・I did not esteem him to be reliable. 彼が信頼できる人物だとは思わなかった. ・He esteemed that she loved him. 彼女が自分を愛しているものと考えた. 3 《古》 評価する. n. 1 尊重, 尊敬, 敬服 (regard) (⇒honor SYN); 名声. ・as a mark [token] of esteem 敬意のしるしとして. ・gain [get, win] high esteem 非常な尊敬を受ける. ・have (a) great esteem for… …に大いに敬服している. ・lose [forfeit] another's esteem 他人の尊敬を失う. ・He [His learning] was held in (high) esteem. 彼[彼の学識]は(大いに)尊重されていた. ・In this country academics are held in low esteem. この国では学究人が尊敬されていない. 2 《古》 評価 (estimation); 意見 (opinion), 判断 (judgment). ・in one's esteem …の考える[見る]ところでは. n.: 《a1338》 esteme (O)F estime ← estimer L aestimre 'to ESTIMATE'. ― v.: 《a1410》 esteme(n) (O)F estimer: ⇒tome: cf. aim