ex・pres・sion /ksprn, ks-/ n. 1a (思想・感情などの言語・記号・造型などによる)表現. ・verbal expression 言語による表現. ・pictorial expression 絵画による表現. ・emotional expression 感情表現. ・give expression to one's feelings 感情を表現する. ・be beautiful beyond [past] expression 言葉で言い表せないほど美しい. ・This has found frequent expression in recent literature. このことは最近の文学によく出ている. b 〔性質・気持ちなどを〕示すもの, 表れ, しるし 〔of〕. ・I sent her flowers as an expression of sympathy [congratulation, thanks]. 同情[お祝い, お礼]のしるしとして花を送った. 2a (顔などの)表情, 顔色. ・the expression of the eyes 目の表情, 目もと. ・She has a vivacious expression. 溌剌(_はつらつ)とした表情をしている. b 表現[表情]に富んでいること. ・eyes possessing wonderful expression すばらしく表情に富んでいる目. 3 (言葉の)言い表し方, 言いこなし, 表現, 語法; 語句, 辞句. ・a clumsy [vulgar] expression まずい[野卑な]言い回し. ・a happy expression 巧みな表現, うまい言いこなし. ・a fresh unhackneyed expression 新しい使い古しでない表現. ・a common [strange] expression 普通の[変わった]言い表し方. ・if you will excuse [forgive, pardon] the expression このような言い方をお許し願えるなら, こう申しては何ですが. 4 (音声の)調子, 音調; 【絵画・彫刻】 (性格・感情・行動などの)表現(法); 【音楽】 (楽節の)表情, 発想. ・play with expression 表情豊かに演奏する. 5 【数学】 式. ・a binominal expression 二項式. ・a numerical expression 数式. 6 (油など液体の)搾り取り; 搾油. 7 【言語】 a 表現《Bloomfield の用語で, 形態類を形成する語・句の総称; 例えば, John も poor John も共に実詞表現である》. b 表現《元来言理学 (glossematics) の用語であるが, 一般的に用いられるようになっている; cf. content^１ 6》. 8 【生物】 (遺伝子によるその表現型の)発現. ・the expression of a genetic characteristic 遺伝的特質の発現. 《?a1425》 (O)F 〜 L expressi(n-) a pressing out, (ML) representation: ⇒express (v.), -sion