find /fnd/→ v. (found /fnd/) vt. 1a (捜して・努力して)見つけ出す; 〈紛失した物・人を〉捜し出す; 〈人〉に〈物・人を〉捜してやる. ・I can't find my page [my place in the book]. ページがわからない[読みたいページを見出せない]. ・Where [How] can we find a suitable person for the job? その職に適当な人をどこで[どうやって]探したらよいのだろう. ・The lost child was found by the police. 行方不明になっていた子供は警察によって発見された. ・Will you find me my fountain pen? 私の万年筆を捜してくれないか. ・She found a nice necktie for me. b (研究・実験などの結果)発見する, 見出す. ・find the answer to a question 問題の解答を見出す. ・Find the cube root of 71. 71 の立方根を求めよ. c (努力して・工夫して)得る; 考え出す, 思いつく. ・find safety in flight 逃亡して身の安全を得る. ・I could not find anything new to say. 新しく言うことを何も思いつけなかった. ・Can you find the time to look over these papers? この書類にざっと目を通していただけるお時間の都合がつきましょうか. ・I can't find the courage to say "No" to him. 私は彼に「ノー」と言う勇気は出ない. ・We must find a way [the money] to make ends meet. 収支償(_つぐな)う方法[金]を見つけなければならない. d 【狩猟】 (隠れていた)〈獲物を〉見つける. 2a [時に目的語＋補語, doing または p.p. 形を伴って] (偶然)発見する, 見出す; …に(ふと)出会う, (偶然)会う (come upon). ・You can find water everywhere. 水はどこにでもある. ・You will find a letter in that drawer. あの引き出しをあけると手紙がはいっている. ・I found this in the street. これを通りで拾いました. ・Leave the room as you find it. 部屋はあなたが見たときのままにして置きなさい. ・The dog was found dead [dying]. (発見したときには)犬は死んで[死にかけて]いた. ・She found a baby abandoned by the roadside. 彼女は路傍に赤ん坊が捨てられているのを発見した. b [受身に用いて] 見られる, 存在する (exist). ・Hares are (to be) found in this wood. 野ウサギがこの森の中にいる. c [〜 oneself で; 目的語＋補語, 前置詞付きの句, doing などを伴って] 〈ある場所・状態・健康状態に〉いる[ある]ことに気づく. ・When he woke up, he found himself in (a) hospital. 目がさめてみると病院にいた. ・I found myself outwitted. (気がついたときには)出し抜かれていた. ・She found herself (sitting) in the church. (いつの間にか)彼女は教会の中に(座って)いた. d [年・月・日・時間などを主語として] 見出だす. ・Two days later found me in Lausanne. 二日後私はローザンヌにいた. 3 [しばしば目的語＋補語, to do または原形不定詞 / that-clause を伴って] (経験によって)…と知る, 悟る, 認める, …に気づく, 〈…と〉みなす (perceive, consider). ・find Christ [Jesus, God] キリスト[神]を発見する《キリスト教の真理を霊的に経験して確信をもつ》. ・She finds pleasure in reading. 彼女は読書に楽しみを見出している. ・I found him a trustworthy boy. 彼が信頼できる少年だとわかった. ・I found a good friend in Linn. (交際してみたら)リンはよい友達だった. ・They found life difficult in that climate. 彼らはその風土での生活が楽なものでないと悟った. ・You won't find it so easy to define these terms. これらの用語の定義をすることはそう容易なものでないと気づくだろう. ・How did you find the room? 部屋はどうでしたか. ・I found the room in perfect order. 部屋はきちんと片づいていた. ・We found the rumor (to be) true.＝The rumor was found (to be) true. うわさが本当だということがわかった. ・I find (that) the business pays. やってみるとこの仕事は割に合う. ・It has often been found that courtesy pays. 人に礼をつくせばよいこともあるということはよく知られている. 4 【法律】 判定する, …の判決を下す (judge); 〈起訴・評決・判決などを〉宣言[宣告]する. ・find a person guilty 人を有罪と判定する. ・He was found innocent. 彼は無罪になった. 5 〈待遇・歓迎などを〉受ける; 〈望ましいものを〉得る. ・find favor with a person 人の愛顧を得る, 人に気に入られる. ・The Government's policy found few supporters. 政府の政策を支持する者は少なかった. 6a …が使えるようになる. ・find one's voice 口がきけるようになる. ・find one's feet ⇒foot 成句. ・⇒find one's TONGUE. b [〜 oneself で] 自分の天分を知る, 本領を発揮する, 適所を得る. ・Florence Nightingale found herself and became a military nurse. フローレンス ナイチンゲールは自己の天職を自覚して従軍看護師になった. c [〜 oneself で] 【海事】 〈新造船が〉装備や機具を必要なだけ整備する; 〈鉄鋼船が〉(造船中に得た)磁性を消去し自差修正をする. ・The ship has not found herself yet. 7a 〈目標・的など〉に届く, 達する; 探り当てる. ・The bullet found its mark. 弾丸はその目標に当たった. ・The blow found my chin. その一撃は私のあごに当たった. ・Water finds its own level. 水は低きにつく. b 《古》 〈人〉の良心に訴える[届く]. 8a 〔…に〕給する, あてがう, 調達する (provide, furnish) 〔for〕; (特に雇用条件として)〈宿舎・食事を〉支給する. ・The employer finds accommodation. 雇用者は宿舎を支給する. ・We must find food for the workmen. 労務員に食べ物を出してやらなければならない. ・Bring your baggage, and we'll find a car for the trip. 手荷物だけ待って来てくれれば旅行用の車はこちらで用意しましょう. ★雇用条件をいう場合しばしば p.p. 形で (and) all found または and found として用いる. ・They are offering me 20 pounds (and) all found. 20 ポンドの給料と部屋・食事一切を支給すると言っている. ・Wages £200 a month and found. 1 か月 200 ポンドの給料以外に部屋・食事付き. b 〔…を〕…に備える, 供給する 〔in〕. c [〜 oneself で] 《英》 (衣食を)自弁する. 9 《俗》 盗む (steal). vi. 1 【法律】 判定を下す. ・The jury found for [against] the defendant 陪審は被告人に対して有利[不利]な評決を下した. 2 《英》 【狩猟】 〈猟犬が〉獲物[嗅跡]を見出す. fnd (it) in one's hart [oneslf] to d [通例否定・疑問構文で] …したい[する]気持ちになる (be inclined to do), (冷酷にも)…しようと思う. ・He couldn't find it in his heart to leave the poor orphans. 哀れな孤児たちを残して行くに忍びなかった. fnd one's [its] wy ⇒way 成句. fnd ut (vt.) (1) [しばしば that-clause を伴って] 〈事実などを〉発見する, 悟る; 案出する. ・He tried to find out her name and address. 彼は彼女の名前と住所を知ろうとした. ・She found out that he was married. 彼が結婚していることがわかった. (2) 〈罪を〉見破る, 〈犯人を〉見つける; 〈人〉の正体[本心]を暴く. ・Be careful not to be found out. ばれぬように気をつけなさい. (3) 〈罪が〉〈その本人を〉暴露する. ・His sins have found him out. 彼の罪は露見してしまった (cf. Num. 32: 23). (vi.) 真相を発見する, 秘密を見破る. ・I hope he won't find out. 彼が探り出さなければよいが. ・I found out about their quarrel. 彼らのけんかのこと[いきさつ]がわかった. n. 1a 見つけ物, 発見物; (特に)貴重な発見物, 掘出し物. ・an archeological find 考古学上の掘出し物. b 《口語》 [比喩的に] 掘出し物, めっけ物. ・This boutique is quite a find. ・The new secretary is a real find. 今度の秘書は本当に掘出し物だ. 2a 発見; 掘り当てること. ・make [have] a great find すばらしい掘出し物をする. b 【狩猟】 獲物[(特に)狐]の発見. a sre fnd 《英》 (1) 【狩猟】 獲物がきっといる所《特に, 狐の見つかる所》. (2) きっと見つかる人, (尋ねて行けば)必ずいる人. 《1838》 Fnd the Ldy 【トランプ】 ＝three-card monte. OE findan ＜ Gmc finan to come upon (Du. vinden / G finden) ← IE pent- to tread (L pns 'bridge, PONS' / Gk pntos way, sea, paten to step): cf. path