firm^２ /fm ｜ fm/→ adj. (〜・er; 〜・est) 1 堅い, 堅固な; (堅く)引き締まった. ・firm wood 堅(い)木. ・firm flesh [muscles] 引き締まった肉[筋肉]. ・firm texture 目のつんだ織地. ・firm ground (海に対して)陸地, 大地. 2 しっかり固着[固定]した, ぐらつかない. ・firm teeth ぐらつかない歯. ・be (as) firm as a rock 岩のようにしっかり固着している. ・be firm on one's legs しっかり(自分の足で)立っている. 3a 〈態度・動作など〉がっちりした, 力強い, 確固とした. ・a firm handshake 力強い握手. ・a firm step しっかりした足取り. ・a firm touch on the piano しっかりしたピアノのタッチ. b 健全な, 健康な. ・a firm mind. 4a 〈信念など〉固い, 強固な, 不抜の; 〈人物・主義など〉ぐらつかない, 志操堅固な, しっかりした, 堅実な (constant) 〔to〕. ・a firm faith [belief] 確固たる信仰[信念]. ・firm friendship 変わらない友情. ・a firm friend 忠実な友. ・be firm about a decision 決意が固い. b 〈声・表情など〉毅然たる態度[決意]を示す. ・a firm mouth [jaw] しっかりした口元[引き締めたあご]. ・a firm voice しっかりした声. ・a firm face 決意を見せる顔. ・His face became firmer. 顔つきがますます毅然としてきた. 5a 法的に確定した, 決定した, 最終の. ・a firm contract, order, etc. b 確実な, 確立した; 十分な. ・She has a firm mastery of the language. その言語に十分精通している. 6 〈相場が〉底堅い, 手堅い (weak); 〈市況が〉引き締まった. ・a firm market 堅調な市況. a frm hnd 厳しいしつけ[管理]. on frm grund 確かな基盤[基礎]の上に立っている, 確かな論拠がある. adv. (〜・er; 〜・est) しっかりと, 堅く, 堅固に (firmly, fast).　★主に次の句で用いられる. ・hold firm to… …にしっかりつかまる, …をどこまでも固守する. ・stand firm しっかりと立つ; 断固とした態度を示す. vt. 1 堅くする, 固める, 安定させる, 〈樹木を〉しっかり植え付ける 〈up〉. ・firm up the ground after planting 植えたあとで地面を固める. 2 〈契約を〉確定する, (最終的に)決定する 〈up〉. ・firm up the details 細目を詰める. 3 強める 〈up〉. vi. 1 堅くなる, 固まる 〈up〉. ・His opinions have not yet firmed up. 2 〈市場が〉手堅くなる, 引き締まる 〈up〉. ・The market is firming up after a shaky start to trading. 商いのスタートは不安定だったが, その後市場は引き締まりつつある. 3 《豪》 【競馬】 (馬の)賭け率が下がる. 〜・ish adj. 《1375》 (O)F ferme ＜ L firmus firm, strong ← IE dher- to hold firmly (Gk thrnos bench ＆ thrnos 'THRONE' / Skt dhrayati he holds) ―――――――――――――――――――――――――――――― SYN　堅い: firm 物質の構成素が緻密で強く押しても復元する: firm muscles 引き締まった筋肉. hard 堅くて貫通・切断しにくい: This ball is as hard as a stone. このボールは石のように固い. solid 中身が詰まって堅い: build a house on solid ground 堅固な土地に家を建てる. tough 食肉などが堅い: This steak is so tough that I can hardly cut it. このステーキは堅くて切れない. ANT loose, flabby. ――――――――――――――――――――――――――――――