【日英比較】 日本語の「ファースト」は野球の「一塁」のほかに「一塁手」もいう. しかし, 英語の first は「一塁」の意のみで, 「一塁手」は, first baseman という.