fish・y /fi/ adj. (fish・i・er; -i・est) 1 〈形状・におい・味が〉魚のような, 魚臭い, 生臭い. ・a fishy breeze, smell, taste, etc. 2 《口語》 a いかがわしい, うさんくさい, 怪しい, 眉つばの. ・a fishy translation 怪しげな翻訳. b けげん(そう)な. ・a fishy glance けげんそうないちべつ. 3 〈目や宝石が〉(魚の目のように)鈍くどんよりした, 無表情な, 精彩を欠いた. ・a fishy eye [stare] どんよりした目[凝視]. ・a fishy diamond 鈍色のダイヤモンド. 4 魚の, 魚から成る. ・a fishy diet 魚料理の食事. 5 《戯言・詩》 魚の多い. ・a fishy stream. 《?c1475》: ⇒fish^１, -y^４