flag^１ /flg/→ n. 1a 旗 (cf. banner 1 c, ensign, pennant 1, guidon, standard 6 a, color 6 b). ・a yellow flag＝QUARANTINE flag. ・⇒black flag, national flag, red flag, white flag. ・a flag of truce 休戦旗《白旗》. ・under the flag of… …の旗の下に(はせ参じて). ・wave a flag 旗を振る. ・raise [hoist] a flag 旗を揚げる. ・lower a flag 旗を下げる. ・dip the flag 旗を少し下げてまた上げる《商船が軍艦に出会ったときに行う敬礼; cf. flag salute》. ・drop the flag (競走の出発または決勝の合図に)旗を振り降ろす. ・hang out [hoist] a flag at half-mast 半旗を掲げる《弔意のしるし》. b 旗艦旗, 司令旗, 将棋. c 旗の模様[形]. ・embroider a flag on a cushion クッションに旗の刺繍をする. d 旗状のもの. 2a 旗で表されるもの. b ＝flagship 1 a. c 《口語》 提督. d (登録による船・飛行機の)国籍《registry ともいう》. 3a (setter 種や Newfoundland 種の犬の) ふさふさした尾. b 鹿の尾. c [pl.] 《古》 (鷹などの)脚部の長い羽毛. 4 《英・豪》 (タクシーのメーターに取り付けた)フラッグ《"For Hire" と記した金属板》. ・hold the flag down (乗客が乗って)フラッグを下げておく. 5 (心覚えなどのためにカードや紙に取り付ける)小紙片, 付箋, (金属製やプラスチック製のカラー)クリップ. 6 【ジャーナリズム】 ＝masthead 2 b. 7 【音楽】 符鉤(_ふこう) 《八分音符や十六分音符などの垂直線の先端に付くかぎ; hook ともいう》. 8 【印刷】 さし紙, フラッグ《植字工が活字の訂正・追加をする部分の行間にはさむ小紙片; watchman ともいう》. 9 《まれ》 しおり (bookmark). 10 【テレビ・映画】 カメラ用遮光幕. 11 【電算】 フラッグ《コンピューター中である事象の発生を示すのに用いるシンボル・ディジットなど; tag, sentinel ともいう》. fl the flg 愛国心[支持, 信念]を表明する. hist one's [the] flg (1) 【海軍】 将官旗を掲げる; 〈将官が〉司令官に就任する. (2) (発見した領土などに)旗を立てる. kep the flg fling (1) 旗を降ろそうとしない, 降参しない, 戦闘を続ける. (2) (特に反対に直面したとき)信念[意見]を曲げない. lke a rd flg to a bll 《米口語》 〈人を〉かんかんに怒らせるような, 憤激させるような. lwer [strke] one's [the] flg (1) 【海事】 〈艦船が〉(敬意・降伏などの印に)艦旗[船旗]を降ろす; 将官旗を降ろす; 〈将官が〉司令官を退任する. (2) (議論・競争などで)譲歩[降参]する. pt the flg ut 戦勝(など)を祝う. shw the flg (1) 〈軍艦が〉外国の港を公式訪問する. (2) 《口語》 (会などに)ちょっと顔出しする; 自分[自国, 自社など]の存在をはっきりさせる. 《1918》 wve the flg 愛国心を誇示する. flg of convnience (船の)便宜置籍国の旗《税金その他の点で自国よりも便宜を与えてくれる国に船籍登録する場合のその国の旗》. 《1956》 flg of distrss (船の)遭難信号旗. v. (flagged; flag・ging) vt. 1 〈本に紙片・符せんなどを〉つける. 2 信号旗で〈人〉に知らせる (inform); 〈…ということを〉伝える, 伝達する 〈that〉. 3 〈列車を〉信号旗(など)を振って止める (cf. flag station); 〈人・車を〉合図して[声を掛けて]止める 〈down〉. ・flag (down) a train [taxi]. 4 …に旗を立てる[掲げる]; 旗で飾る. ・flag the streets for a festival 町に旗を立てて祭日を祝う. 5 旗で合図[信号]する, 旗で示す, 信号旗で警告する. ・flag a course 競走路を旗で示す. 6 〈猟鳥獣を〉旗(など)を振っておびき寄せる. 7 《NZ》 軽く扱う, 無視する 〈away 〉. flg ut 〈船を〉便宜置籍国の旗の下で登録する. 〜・ger n. 〜・less adj. 《1481-90》 《転用》 ? ← 《廃》 flag (adj.) hanging down ( ? OF flac ＜ L flaccum)