研究社新英和大辞典 ページ 190316 での【・go away [off] with a flea in one's ear 耳の痛いことを言われて立ち去る.】単語。