複数辞典一括検索+![]()
![]()
flop /fl
(
)p | fl
p/→
🔗⭐🔉
flop /fl
(
)p | fl
p/→
v. (flopped; flop・ping)
vi.
1a ばったり[どさりと]すわる[ひざまずく, 落ちる, 倒れる] 〈down〉.
・flop down on one's knees ぱったりひざまずく.
・flop into a chair 椅子へどさりと座りこむ.
・flop into the water どぶんと水に落ちる.
b どすん[どさっ, どぶん, ばしゃっ]という(音を立てる).
2 (重そうに)ばたばた動く[揺れる] (flap), 〈翼や帽子のつばなどが〉ばたばた上下する.
3 よたよた[どさっどさっと]歩く.
4 《口語》 つぶれる, くずれる, 失敗する.
5 (政治的に)寝返りを打つ, 変節する (rat) 〈over〉.
・flop (over) to the other party 反対党に寝返りを打つ.
6 《俗》 眠る (sleep).
7 《口語》 すっかりくつろぐ.
vt.
1 どさっと投げる, ばったり落とす, どしんと降ろす 〈down〉; どさっとめくる.
・flop a bag down on the table 机の上にかばんをどさっと落とす.
・flop the pages of a book 本のページをどさっとめくる.
2 〈翼・帽子のつばなどを〉ぱたぱた動かす.
3 【写真】 〈ネガを〉逆版にする《画像が左右転置されるようにネガを焼き付ける》.
n.
1 《口語》 失敗; (本・劇などの)失敗作; 失敗者.
・go flop 失敗する, つぶれる.
2 ぱったり[どさっと]落ちる[倒れる]こと; ばったり[どさっと]落ちる音, ばたりという音.
・sit down with a flop どかりと腰を下ろす.
・take a flop 倒れる.
3 《米俗》 安宿 (flophouse); 寝床 (bed).
4 《米》 (政治的)変節, 寝返り.
5 【陸上競技】 背面跳び《バーの上であお向けになり背中から頭を先にバーをクリアーするフォーム; cf. scissors 2 c, straddle 6, Fosbury flop》.
adv.
1 ばたっと, ばたんと, どさりと.
・fall flop into the water どぶんと水に落ちる.
2 まさに, ちょうど.
・fall flop on one's face もろにうつ伏せに倒れる.
《1602》 《転訛》 ← ? FLAP (-o- が鈍重感を表す)
(
)p | fl
p/→
v. (flopped; flop・ping)
vi.
1a ばったり[どさりと]すわる[ひざまずく, 落ちる, 倒れる] 〈down〉.
・flop down on one's knees ぱったりひざまずく.
・flop into a chair 椅子へどさりと座りこむ.
・flop into the water どぶんと水に落ちる.
b どすん[どさっ, どぶん, ばしゃっ]という(音を立てる).
2 (重そうに)ばたばた動く[揺れる] (flap), 〈翼や帽子のつばなどが〉ばたばた上下する.
3 よたよた[どさっどさっと]歩く.
4 《口語》 つぶれる, くずれる, 失敗する.
5 (政治的に)寝返りを打つ, 変節する (rat) 〈over〉.
・flop (over) to the other party 反対党に寝返りを打つ.
6 《俗》 眠る (sleep).
7 《口語》 すっかりくつろぐ.
vt.
1 どさっと投げる, ばったり落とす, どしんと降ろす 〈down〉; どさっとめくる.
・flop a bag down on the table 机の上にかばんをどさっと落とす.
・flop the pages of a book 本のページをどさっとめくる.
2 〈翼・帽子のつばなどを〉ぱたぱた動かす.
3 【写真】 〈ネガを〉逆版にする《画像が左右転置されるようにネガを焼き付ける》.
n.
1 《口語》 失敗; (本・劇などの)失敗作; 失敗者.
・go flop 失敗する, つぶれる.
2 ぱったり[どさっと]落ちる[倒れる]こと; ばったり[どさっと]落ちる音, ばたりという音.
・sit down with a flop どかりと腰を下ろす.
・take a flop 倒れる.
3 《米俗》 安宿 (flophouse); 寝床 (bed).
4 《米》 (政治的)変節, 寝返り.
5 【陸上競技】 背面跳び《バーの上であお向けになり背中から頭を先にバーをクリアーするフォーム; cf. scissors 2 c, straddle 6, Fosbury flop》.
adv.
1 ばたっと, ばたんと, どさりと.
・fall flop into the water どぶんと水に落ちる.
2 まさに, ちょうど.
・fall flop on one's face もろにうつ伏せに倒れる.
《1602》 《転訛》 ← ? FLAP (-o- が鈍重感を表す)
研究社新英和大辞典 ページ 190473 での【】単語。