for・give /fgv, f- ｜ f-, f-/→ v. (for・gave /-gv/; -giv・en /-gvn/) vt. [しばしば二重目的語を伴って] 1 〈罪・人を〉許す, 容赦する (pardon). ・forgive an insult [a sin] 非礼[罪]を許す. ・forgive one's enemies. ・forgive a person's sins [negligence]＝forgive a person (for) his sins [negligence] 人の罪[怠慢]を許す. ・If ye forgive men their trespasses, your heavently Father will also forgive you. なんじらもし人の過ちを許さば, なんじらの天の父もなんじを許したまわん (Matt. 6: 14). ・His offenses were forgiven him.＝He was forgiven his offenses. 彼の罪は許された. 2 〈借金・負債者を〉許してやる, 免除する. ・forgive a debt. ・forgive a person his debt 人の借金を免除してやる. vi. 容赦する. ・He is not a man who easily forgives. 容易に許すような人ではない. ・To err is human, to forgive divine. ⇒err. could [might] be forgven for ding… …するのは無理もない. Forgve me [my gnorance] (for ding), (but…) (…して)失礼です[無知なことを言います]が(…) 《しばしばいらだち・不賛成などを表す丁寧な表現》. ME foryive(n) ＜ OE fori(e)fan to give up, forgive ＜ Gmc ferean 《なぞり》 ← ML perdnre 'to PARDON': ⇒for-^１ 1, give