gear /g ｜ g^（ｒ/→ n. 1a 【機械】 ギア, (歯車などによる)伝動装置. b (自動車などの)ギア, 変速機[装置]の(第 1 速・第 2 速・中立などの)特定のかみ合い位置. ・first [second, third] gear (変速機の)第 1,[2,3] 速. ・⇒high gear, top gear, low gear, bottom gear. ・forward gears and (a) reverse gear 前進用ギアと後退用ギア. c (伝動装置が)かみ合った[連動した]状態. ・put [set, throw]…into gear …の伝動装置をかける, のギアを入れる. ・get into gear 伝動装置[ギア]がかかる. ・throw…out of gear …の伝動装置をはずす. ・get out of gear 伝動装置がはずれる. d (伝動装置の)歯車. ・a train of gears 歯車列. 2 [集合的] a 道具, 用具. ・fishing gear 釣道具. ・climbing gear 登山用具. ・a carpenter's gear 大工道具. ・Have you got all the gear you need? 必要な道具はすべて持っていますか. b (馬の)引き具 (harness). 3 [集合的] a (特定の用途のための)衣服, 服装 (clothes). ・hunting gear 狩猟服. ・in rain gear 雨具を身につけて. ・100 police in riot gear 乱闘服に身を固めた 100 人の警察官. b 《英俗》 (尖端的な)流行服. c 身の回り品, 持物. d 《古》 武装, 具足. 4a 特定の役目を果たす機械[機構], 装置. ・the steering gear 舵取り装置. b 《米》 飛行機の着陸装置 (landing gear). 5 《俗》 麻薬. 6 [集合的] 家具; 動産. 7 《英方言》 a くず. b 事柄, 事件. 8 【海事】 a (帆・円材などに付属する)索具や滑車の一式 (rigging). b 船員の私物《道具・衣服など》. 9 《俗》 盗品. chnge gar(s) (1) ギアを変える. (2) 気分や環境を変える. 《1907》 in gar (1) 伝動装置がつながって[連動して]. ・be in gear 〈機械などが〉連動している; 〈人が〉車などのギアを入れている. (2) 〈事が〉円滑に進行して, 調子よく (in order). 《1814》 ut of gar (1) 伝動装置がはずれて. ・be out of gear 〈機械などが〉連動していない; 〈人が〉車などのギアをつないでいない. (2) 調子が狂って (out of order). ・The whole system was thrown completely out of gear. 全組織が全く混乱した. (3) 〔他の部分などと〕伝動[連動]しないで, 調子が合わないで 〔with〕. 《1814》 shft gars 《米》 (1) ギアを変える, (高速から低速へ, またその反対に)変速する. (2) 問題の扱い方を変える. (3) 気分や環境を変える. slp a gar＝slip a COG^１. Tht's [t's] the gar. 《英俗》 そうだ(その通りだ), いいぞ. vt. 1a …のギアをかける; 〔…に〕連動させる 〔to〕. ・gear…down [up, level] …に低[高, 平]速連動をかける. ・gear the wheels to the engine 車輪をエンジンに連動させる. b 〈機械〉に伝動装置を付ける. 2 [しばしば p.p. 形で] a 〔計画・必要などに〕適合させる, 調節[調整]する (adapt, adjust) 〔to〕. ・Their efforts were geared to [into] the overall plan. 彼らは全体の計画の線に沿って努力した. b (能率的に活動できるように)整える, 準備する 〈up〉 〈to do〉. ・an economic program geared to win broad public backing 広い大衆の支持を得るように整えられた経済計画. ・gear oneself up for an examination 頑張って受験準備をする. 3 〈馬など〉に引き具をつける (harness) 〈up〉. vi. 1 〈歯車が〉かみ合う; 〈機械が〉連動になる[かかる]. 2 適合[調節]する, よく一致する 〔with〕. 3 準備をする, 用意する (prepare, plan) 〈up〉 〔for〕. ・gear up for the Christmas sale クリスマス売出しの準備をする[進める]. gar dwn (1) 〈活動・生産などを〉抑制する, 下げる. (2) シフトダウンする. gar p (1) ⇒vt. 1, 2 b, 3, vi. 3. (2) 促進する (speed up). ・gear up industry to meet defense needs 防衛の線に沿って産業を促進する. (3) シフトアップする. adj. 《英古俗》 すてきな, いきな, すばらしい. 《?a1200》 gere ON gervi, grvi gear, apparel ＜ Gmc arwn- ← arwu- 'YARE': cf. OE earwe (pl.) equipment