複数辞典一括検索+![]()
![]()
gild1 /g
d/🔗⭐🔉
gild1 /g
d/
vt. (〜・ed, gilt /g
t/)
1 …に金[金箔(ぱく)]をきせる, 金めっきする, 金色に塗る; 金色に光らす.
・gild a frame 額縁に金を塗る.
・The setting sun gilded the sky. 入り日が空を金色に輝かせた.
2 美しく飾る, 彩る, 輝かす.
・The dusk was gilded with fireflies. 夕闇にほたるが美しく光っていた.
3 体裁よく見せる, 粉飾する.
4 《古》 (血などで)赤くする.
OE gyldan < Gmc 
ul
jan ← 
ul
am 'GOLD'

d/
vt. (〜・ed, gilt /g
t/)
1 …に金[金箔(ぱく)]をきせる, 金めっきする, 金色に塗る; 金色に光らす.
・gild a frame 額縁に金を塗る.
・The setting sun gilded the sky. 入り日が空を金色に輝かせた.
2 美しく飾る, 彩る, 輝かす.
・The dusk was gilded with fireflies. 夕闇にほたるが美しく光っていた.
3 体裁よく見せる, 粉飾する.
4 《古》 (血などで)赤くする.
OE gyldan < Gmc 
ul
jan ← 
ul
am 'GOLD'
研究社新英和大辞典 ページ 192650 での【gild】単語。