girl・friend /gfrnd ｜ g-/ n. 1 ガールフレンド, (特定の)女性の恋人 (cf. boyfriend). 【日英比較】 日本語の「女友達」は「女性の友人」の意で用いることが多いが英語の girlfriend は「恋人」の意である. 「女性の友人」の意の場合は, 単に friend, friend of mine という. boyfriend の場合も同じ. 2 (女性のつき合う)女友だち. 3 (情事の)相手の女性, 愛人. 1859