研究社新英和大辞典 ページ 193416 での【・with some grains of allowance 多少割引して[控え目に].】単語。