gray^１ /gr/ (also grey /〜/)→ ★《米》 では主に gray, 《英》 では主に grey が好まれる. adj. (〜・er; 〜・est) 1 灰色の, ねずみ色の, グレーの, 薄墨色の. ・gray clothes, eyes, etc. 2a ねずみ色[グレー]の(制)服を着た. ・⇒Gray Friar, gray monk, etc. b 〈動物が〉ねずみ色の(毛並の), 〈馬が〉葦毛(_あしげ)の. ・⇒gray mare. 3a 白髪まじりの, 半白の; 白髪まじりの髪をした, ごま塩頭の (gray-haired). ・He is growing gray. 白髪になりかけている. ・His hair is growing [getting, turning] gray. 彼の髪の毛は白髪になりかけている. ・gray hairs 老年. b 老齢の, 老人らしい, 老成[成熟]した. ・gray experience 円熟した経験, 老練. c 太古の. ・the gray past 古代, 太古. 4a 〈天候など〉曇った, どんよりした, 灰色の, 陰気な (dull, cloudy); 薄暗い, ほの暗い (dim). ・a gray day, sky, etc. ・a gray dawn. b 〈顔など〉(突然の恐怖や病気で)青ざめた, 青白い (pale). c はっきりしない, 不明な. ・a gray area about which opinions are divided 意見が分かれる不明の部分. 5 暗い, 陰鬱(_いんうつ)な, 寂しい, わびしい, 味気ない (dreary, dismal). ・a gray future. ・Life is gray. 6 〈人が〉無名の, 特徴のない. ・the gray men of politics 無名の政治家. 7a 中間の, 境界線上の. b 闇取引に近い. ・⇒gray market. c 〈都市地区が〉スラム化しつつある. 8 【紡織】 〈生地が〉未漂白の. ・gray goods. 9 《米黒人俗》 白人の. n. 1 灰色, ねずみ色, グレー, 薄黒色, 鉛色. 2a ねずみ色絵の具, 灰色染料. b 【紡織】 ねずみ色 (未漂白)生地. ・in the gray 未漂白[生地のまま]で. c グレーの服(地); [pl.] グレーのフランネルズボン. ・be dressed in gray グレーの服を着ている. d グレーの制服の人; [しばしば G-] 《米》 (南北戦争当時の)南軍(の兵士) (cf. blue 4 b). 3a 薄闇, 薄明, 薄暮. ・in the gray of the morning. b 無名の人, 特徴のない人. 4 葦毛の馬 (gray horse). ・the (Scots) Greys 英国竜騎兵第二連隊(の別名) 《その乗馬の色から》. 5 《米黒人俗》 白人. vt. 1 灰色[ねずみ色]にする. 2 白髪[半白]にする. 3 【写真】 つや消しにする. vi. 1 灰色[ねずみ色]になる. 2 白髪になる. ・graying hair 白くなりかかった髪. 3 【写真】 つや消しになる. gry ut 灰色くらみ (grayout) を起こす. 〜・ness n. OE gr ＜ Gmc rwaz (Du. grauw / G grau) ← IE gher- to shine (L rvus gray)