groan /grn ｜ grn/→ vi. 1a (苦痛・悲しみ・切望などのため低い声で)うなる, うめく. b うなり声で〔…を〕求める 〔for〕. ・groan for a cup of water 水が 1 杯欲しいと苦しそうに言う. 2 《口語》 ぶうぶう不平を言う; (うなり声で)嘲笑する. 3 (嵐や圧力を受けて)〈帆柱・ドアなどが〉うなるような[ぎいぎい]音を出す. ・an old oak groaning in the storm 嵐の中で轟々(_ごうごう)とうなるナラの老木. 4 〈棚などが〉重い荷を支えている. ・a shelf groaning with books たくさんの本を載せた棚. ・The table was literally groaning with food. 食卓が重くてうなるほど料理があった, 食卓にはごちそうが山のようにあった. ・a groaning board 料理を山ほど並べた食卓. 5 うめき苦しむ, 煩悶(_はんもん)する 〔under, with, beneath〕. ・groan inwardly 苦悩する. ・groan under tyranny [heavy taxes] 圧制[重税]に苦しむ. vt. 1 うなり声で言う, うめきながら言う 〈out〉. ・"I'm ruined," he groaned. ・groan out the tale of one's woes 自分の不幸の話を苦しそうに話す. 2 不満のうなり声で迎える. gran dwn 〈人を〉うなり声で黙らせる. ・groan down a speaker. 《1799》 n. 1 (悲しみ・苦痛などの低い)うなり声, うめき声; (帆柱・ドアなどの)うなるような[ぎいぎいいう]音. ・give a groan うめき声を上げる. 2 ぶうぶう言う不平の声; (演説者などに対する)不賛成[不満, 嘲笑]の声. OE grnian ＜ Gmc rainjan (G greinen to whine) ← rain, rn: cf. grin