【日英比較】 英語では「外国から移住して来る人」 (immigrant) と「外国へ移住して行く人」 (emigrant) とを区別するが, 日本語ではそのいずれをも「移民」という一語で表す.