複数辞典一括検索+
im・port /
mp
t, 
m-, 
mp
t ｜ 
mp
t, m-, mpt/→
★export (🔗⭐🔉
im・port /mpt, m-, mpt ｜ mpt, m-, mpt/→ ★export (v.) と対照するときには /mpt ｜ -pt/ と発音されることが多い.
v.
vt.
1a …を輸入する (
export) 〔from〕.
・import woolen goods [rubber, cereals, whiskey, etc.] from abroad.
・imported goods 輸入品.
・an importing country (国際収支からみて)輸入国.
b 〔…へ〕持ってくる, もたらす, 移入する 〔into〕.
・import foodstuffs into a city 食料を町に運び込む.
c 【電算】 〈データを〉インポートする 《他のシステム用のデータなどを取り入れる》.
2 〈意見・感情などを〉〔…に〕差しはさむ, 持ち込む, 引き入れる.
・import personal feelings into a discussion 議論に個人的感情を差しはさむ.
3 (必然的な条件として)含む; [しばしば that-clause を伴って] …の意味を含む[示す], 意味する, 表す (imply).
・Honor always imports justice. 名誉とは常に正義の意である.
・His looks import no good to me. 彼の顔つきから察すると私にとっていいことはないらしい.
・His words imported that our departure should be postponed. 彼のことばは我々の出発は延期すべきだというものだった.
4 《古》 …に重要である, 重大な関係がある (cf. importance 1).
・questions that import us nearly 我々に重大な関係のある問題.
・It imports us to know… …を知るのは我々に重要な関係がある.
vi.
1 重要な関係がある, 重要である.
・It does not import much. たいして重要ではない.
2 輸入(を)する.
/mpt ｜ -pt/ n.
1a [通例 pl.] 輸入品.
・food imports 輸入食品.
・Rubber is a useful import.
b [通例 pl.] 輸入額.
・Imports exceeded exports last year. 昨年は輸入が輸出を超過した.
2 輸入 (importation) (export).
・the import of goods from abroad 海外よりの物資の輸入.
3 重大, 重要性 (⇒importance SYN).
・a matter of great import 重大な事.
4 意味, 趣旨 (⇒meaning SYN).
・the import of one's words 言葉の意味.
5 《カナダ俗》 (地元出身でない)外国人選手.
/mpt ｜ -pt/ adj. [限定的] 輸入の, 輸入に関する.
・an import bill 輸入手形.
・import business 輸入業.
・an import tax 輸入税.
・⇒import duty.
・an import surcharge [surtax] 輸入課徴金.
・import trade 輸入貿易.
・an import trader 輸入業者.
《v.: ?a1425; n.: 1594》 
L import
re to bring in ← im- 'IN-２'＋portre to carry: cf. port５, export
mpt, m-, mpt ｜ mpt, m-, mpt/→ ★export (v.) と対照するときには /mpt ｜ -pt/ と発音されることが多い.
v.
vt.
1a …を輸入する (export) 〔from〕.
・import woolen goods [rubber, cereals, whiskey, etc.] from abroad.
・imported goods 輸入品.
・an importing country (国際収支からみて)輸入国.
b 〔…へ〕持ってくる, もたらす, 移入する 〔into〕.
・import foodstuffs into a city 食料を町に運び込む.
c 【電算】 〈データを〉インポートする 《他のシステム用のデータなどを取り入れる》.
2 〈意見・感情などを〉〔…に〕差しはさむ, 持ち込む, 引き入れる.
・import personal feelings into a discussion 議論に個人的感情を差しはさむ.
3 (必然的な条件として)含む; [しばしば that-clause を伴って] …の意味を含む[示す], 意味する, 表す (imply).
・Honor always imports justice. 名誉とは常に正義の意である.
・His looks import no good to me. 彼の顔つきから察すると私にとっていいことはないらしい.
・His words imported that our departure should be postponed. 彼のことばは我々の出発は延期すべきだというものだった.
4 《古》 …に重要である, 重大な関係がある (cf. importance 1).
・questions that import us nearly 我々に重大な関係のある問題.
・It imports us to know… …を知るのは我々に重要な関係がある.
vi.
1 重要な関係がある, 重要である.
・It does not import much. たいして重要ではない.
2 輸入(を)する.
/mpt ｜ -pt/ n.
1a [通例 pl.] 輸入品.
・food imports 輸入食品.
・Rubber is a useful import.
b [通例 pl.] 輸入額.
・Imports exceeded exports last year. 昨年は輸入が輸出を超過した.
2 輸入 (importation) (export).
・the import of goods from abroad 海外よりの物資の輸入.
3 重大, 重要性 (⇒importance SYN).
・a matter of great import 重大な事.
4 意味, 趣旨 (⇒meaning SYN).
・the import of one's words 言葉の意味.
5 《カナダ俗》 (地元出身でない)外国人選手.
/mpt ｜ -pt/ adj. [限定的] 輸入の, 輸入に関する.
・an import bill 輸入手形.
・import business 輸入業.
・an import tax 輸入税.
・⇒import duty.
・an import surcharge [surtax] 輸入課徴金.
・import trade 輸入貿易.
・an import trader 輸入業者.
《v.: ?a1425; n.: 1594》 L importre to bring in ← im- 'IN-２'＋portre to carry: cf. port５, export
研究社新英和大辞典 ページ 197402 での【im・port /mpt, m-, mpt ｜ mpt, m-, mpt/→ ★export (】単語。
