in・volve /nv()v ｜ -vv/ vt. 1 〔議論・事件・陰謀・困難などに〕巻き込む, 引き込む 〔in〕 (cf. 8); 〔犯罪者・陰謀者・警察などと〕掛かり合いにする 〔with〕. ・be involved in debt 借金で首が回らない. ・become involved in an argument [a war, a conspiracy] 論争[戦争,陰謀]に巻き込まれる. ・He [Ten vehicles] got involved in a traffic accident. 彼は [10 台の車が]交通事故に巻き込まれた. ・The vehicles involved were damaged. 巻き添えになった車は破損した. ・That involved me in serious trouble. そのことで大変な面倒にかかずらう羽目になった. ・become involved with gangsters [the police] ギャングの一味[警察]とかかわり合いになる. ・Nobody wanted to get involved. だれもかかわり合いになりたくなかった. 2 (必然的結果として)包含する, 伴う, もたらす; 意味する, 必要とする. ・Lavish hospitality involves a lot of expense. 贅沢(_ぜいたく)な歓待は大変な出費が必要だ. ・This job would involve my living abroad. この仕事に就くとすれば私は自然海外に住むことになろう. ・A certain degree of risk is involved in the free enterprise system. 自由企業制には必然的にある程度の危険が伴う. 3 [通例受身または 〜 oneself で] 〔…に〕熱中させる, 没頭させる, 夢中にさせる 〔in, with〕. ・be involved in one's work [handling pressing matters] 仕事[緊急な問題の処理]に没頭している. ・involve oneself with her [him] 彼女[彼]に夢中になる. 4 従事させる, 参加させる. ・workmen involved in building a highway 幹線道路の建設に従事している労働者. 5 (密接に)関連[関係]させる. ・Drunkenness is involved in this accident. この事故には飲酒が関係している. ・This problem is involved with that. この問題はそれと関連がある. 6 …に(直接)影響を及ぼす, 関係する. ・The decision involves our future. その決定は我々の将来に影響を与える. ・His honor is involved. 彼の名誉が関わっている. 7 〈事柄を〉複雑にする, 込み入らせる. 8 《まれ》 包む, 包み込む, 巻き込む. ・be involved in doubt 疑惑に包まれている. ・Clouds involved the mountaintop. 雲が山頂を包んだ. ・The riot soon involved hundreds. 暴動はあっと言う間に何百人もの人間を巻き込んだ (cf. 1). 9 《古》 (運動を妨げるように)巻き込む, からめ込む (entangle). ・get involved with a rope ロープにからまる. 10 《古》 らせん状に巻きつける, ぐるぐる巻く. 11 【数学】 累乗する, 相乗する (raise) 〔to〕. in・vlv・er n. 《c1384》 L involvere to wrap or roll up, infold ← IN-^２＋volvere to roll, turn (cf. volute, volume) ―――――――――――――――――――――――――――――― SYN　巻き込む: involve 〈人を〉通例厄介な事柄に巻き込む: He is deeply involved in debt. 借金で首が回らなくなっている. implicate 〈人が〉よからぬものに関係があることを示す 《格式ばった語》: The letter implicated a politician in the crime. その手紙は政治家がその犯罪にかかわりがあることを示していた. entangle 困難などに巻き込む: He got entangled in a plot. 陰謀に巻き込まれた. ――――――――――――――――――――――――――――――