jus・ti・fy /dstf ｜ -t-/→ vt. 1 〈人の行為・陳述などを〉正しいとする, 正当だと理由づける, 正当化する (vindicate). ・justify one's action 自分の行為の正しい理由を示す. ・justify oneself 自分の行為[主張]を正当化する, (立派に言い開きをして)身のあかしを立てる. ・Is he justified in his protest? 彼の抗議は正当だろうか. ・The teacher was fully justified in scolding the pupils. 先生が生徒をしかったのはしごくもっともだった. ・I hope I am justified in saying that… 私は…と言ってもよろしかろう[名分が立つだろう]と思う. ・The benefit justifies the cost. 利益が上がれば費用はかまわないことになる. ・The end justifies the means. 《諺》 目的さえよけば手段は選ばない, 「うそも方便」. ・if the [your] need justifies the price quoted 【商業】 この値段でもよいというほどこれがご入用なら《希覯(_きこう)書や品薄の商品などを高値で売ろうとするときの決まり文句》. ・If you trust me, you may find that I will justify your trust. 私を信頼して下さるならそのご信頼にこたえましょう. 2 正当だと認める, 容認する (exonerate). 3 《古》 a 【神学】 〈神が〉〈罪ある人々を〉義(_ただし)とする, 罪なしとして取り扱う (absolve). b 裁判を行う. 4 【印刷】 〈テキスト〉の両端をそろえる《字間を調節するなどして行の長さをそろえる》. 5 【活字】 (父型を打込むためにマテ (strike) がまっすぐになるように)調節する. vi. 1 【法律】 a (なされた行為に対して)十分な根拠[理由]を示す, 免責事由を示す. b 保釈保証人としての資格がある. 2 【印刷】 行そろえができる, 〈行が〉(規定の長さに)きちんと納まる. 《c1378》 (O)F justifier ＜ LL jstificre to justify: ⇒just^１, -fy