lean^２ /ln/→ adj. (〜・er; 〜・est) 1 やせている, 肉の落ちた (fat, plump). ・a lean person, animal, face, etc. ・lean and muscular 細身で筋肉質の. 2 〈肉が〉脂肪のない, 赤身の (fat). 3 〈会社など〉(経費・従業員数などの点で)むだのない, 経営効果のよい, スリム化した. 4a 乏しい, 貧弱な, 収穫の少ない, 不作の. ・lean crops, years, times, etc. b 栄養分のない, 滋養にならない (not nutritious). ・a lean diet. 5a 〈コンクリート・モルタルが〉セメントの割合の低い. b 〈鉱石が〉金属の含有量の乏しい. c 〈粘土が〉可塑性に乏しい. d 〈内燃機関内の混合気が〉可燃成分の少ない, (理論混合比よりも)薄い (cf. rich 9). e 〈ペンキ・絵の具などが〉油分の少ない. 6 〈文体・表現が〉簡潔な. ・a lean spare style 簡潔で控え目な文体. 7 【印刷】 a 組みにくい, 組むのに骨の折れる; 割に合わない, 引き合わない. b 〈字面・筆線が〉細い (thin). ・a lean face. 8 【海事】 〈船首が〉鋭い. n. 1 脂肪のない肉, 赤身 (cf. fat^１ n. 1 a). 2 やせ細ったもの[部分]. 3 【印刷】 組みにくい原稿, (空白部分がないので)植字に手間のかかる原稿 (cf. fat^１ n. 8). vt. 1 やせさせる, ほっそりさせる 〈out〉. ・He was leaned out by his sickness. 病気でやせ細った. 2 〈鯨の脂肪〉から赤身をとる. 〜・ly adv. 〜・ness n. ME lene ＜ OE hlne ＜ Gmc χlainjaz ← ? ―――――――――――――――――――――――――――――― SYN　やせた: lean 生来ぜい肉が少なく体がしまっている意味; 好ましいという感じで用いられる: a lean horse やせた馬. thin 肉が少なくやせていることを示す最も一般的な語; 体調が悪いことを意味することが多い: He looked thin after his illness. 病気をしてからやせていた. lanky 不格好にひょろ長い: a lanky youth 不格好にひょろ長い若者. skinny 《口語》 けなす意味で, 骨と皮のようにやせた: skinny children やせっぽちの子供たち. scrawny けなす意味で, やせて骨ばってしわの寄った: a scrawny neck やせてしわの寄った首筋. gaunt 病気などでやつれてやせこけた: a gaunt old man やせこけた老人. rawboned やせて骨の見える 《不格好で大柄な人について用いる》: a tall rawboned youth 背の高いやせこけた若者. ⇒thin. ANT fleshy. ――――――――――――――――――――――――――――――