lum・ber^１ /lmb ｜ -b^（ｒ/→ n. 1 《米・カナダ》 製材, 用材, 挽材(_ひきざい) (《英》 timber) 《特に, 角材 (beam), 板材 (plank, board) にしたものをいう》. 2 《英》 a (家具などの場所をとる)がらくた(物); (一般に)無用のもの, くず. b 《口語》 荷厄介な人[物]. 3 (特に, 犬の)ぜい肉. adj. [限定的] 1 材木の; 製材の; 製材を商う. 2 《英》 不用の家具の, がらくた物の. ・⇒lumber room. vt. 1a 〈部屋・場所などを〉ふさぐ (cumber, obstruct). b 〔がらくた物を〕…に詰め込む 〈up〉 / 〔with〕. ・The room was lumbered (up) with useless things. 部屋はがらくたで一杯だった. ・lumber one's mind (up) with useless facts くだらない事実を頭に(一杯)詰め込む. 2 《英口語》 〔いやな人・仕事などを〕…に押しつける 〔with〕. ・Why do you lumber me with all this work? どうして私のところへ仕事をみんな押しつけるのか. 3 乱雑に積み上げる. 4 《米・カナダ》 a 〈材木を〉切り出す. b 〈森林など〉の木を木材にする. ・lumber a million acres. 5 《豪》 逮捕する, 収監する. vi. 1 山の木を切り出す; (市場向けに)製材する. 2 役に立たなくなる, がらくたとしてしまい込まれる. 《1552》 《変形》 ← ? (↓) ← ? LOMBARD: pawnbroker's shop が原義(質屋はよくロンバルディア人が経営し, がらくたを集めていることから)