mad /md/→ adj. (mad・der; mad・dest) 1 発狂した, 狂気の; 精神錯乱の. ・a mad fit 精神錯乱の発作. ・go [run] mad 気がふれる. ・drive [send] a person mad 人の気を狂わせる; 人を狂気のようにする. 2 ばかげた, 突飛な; 向こう見ずな; 非論理的な, 不合理な. ・a mad enterprise, project, etc. ・The plan is absolutely mad. その計画は全く無茶だ. 3 《口語》 〔…に〕怒って, 激怒して 〔at, about〕. ・He was very mad at her. 彼女にひどく腹を立てていた. ・I was rather mad at missing my train. 列車に乗り遅れて実にいまいましかった. 4 〔…に〕のぼせ上がって, 熱中して, 夢中になって 〔about, after, for, on〕. ・be mad for water 異常に水を欲しがる. ・go [run] mad after [over]… …に夢中になる. ・He is mad on gambling. ばくちに夢中になっている. ・He is quite mad about her. 彼女にのぼせ上がっている. 5 非常に興奮した, 血迷った. ・mad with pain [rage, joy, jealousy] 痛くて[腹が立って, うれしくて, 嫉妬で]気が狂うほどで. ・mad with drink 酒で理性を失って. 6 激しい, もの狂おしい, 猛烈な. ・mad ravings [laughter] 支離滅裂なうわごと[げらげら笑い]. ・a mad wind 烈風. ・a mad torrent 奔流. ・in mad haste めちゃくちゃに急いで. 7 はしゃいで, 大浮かれの. ・be in mad spirits ばかに浮かれている. ・have a mad time 浮かれてはしゃぐ. 8a 〈動物, 特に雄牛が〉狂暴な. ・a mad bull. b 〈犬・馬など〉恐水病 (rabies) にかかった, 狂犬病の. ・a mad dog 狂犬. 9 [しばしば複合語の第 2 構成素として] …に夢中の, …に熱中した. ・money-mad, music-mad, sex-mad, tennis-mad, etc. (as) md as a htter ⇒hatter 成句. (as) md as a (Mrch) hre ⇒hare 成句. lke md 《口語》 (異常に)激しく, 猛烈に, 夢中になって (furiously). ・run like mad. ・He was snoring like mad. ぐーぐーいびきをかいていた. md as a ct snke 《豪口》 狂気の, 気がふれた. n. 《米口語》 かんしゃく, 立腹, 不機嫌. hve a md on 《米俗語》 〔…に〕腹を立てている 〔at〕. v. (mad・ded; mad・ding) vt. 発狂させる; ひどく怒らせる. vi. 《古》 気が狂う, ひどく怒る (cf. madding). adj.: OE emd(d), emded (p.p.) ← emdan to drive mad ← emd insane ＜ Gmc amaiaz 《原義》 changed (for the worse) (OHG gameit foolish) ← a- 'Y-'＋maia- (← ? IE moit- (p.p.) ← moi-, mei- to change). ― v.: 《a1325》 ← (adj.)