複数辞典一括検索+
mas・ter１ /m
st
｜ m
st
（ｒ/→
🔗⭐🔉
mas・ter１ /mst ｜ mst（ｒ/→
n.
1a 雇い主 (employer), マスター, 親方.
・master and man 主人と召使.
・the young master 雇い主の息子, 若だんな.
・Like master, like man. 《諺》 主人が主人なら下男も下男, 「弱将の下に強卒なし」.
【日英比較】 日本語で店の経営者を「マスター」というのは和製英語. 英語では proprietor, owner, manager などという.
b (一家の)家長, あるじ.
・the master of a house 一家の主人.
c (奴隷・動物などの)所有主, 飼主 (owner).
・A dog knows his own master. 犬には飼主がわかる.
d (商船の)船長.
・a ship's master (商船の)船長.
e 支配者 (ruler); 君主.
f 勝利者 (victor).
・If they quarreled, John was master. 二人がけんかをすればジョンが勝った.
2 [しばしば無冠詞] 自由に支配[駆使]できる人; 熟練者, 精通者 〔of〕.
・a master of several languages 数か国語を使いこなせる人.
・a thorough master of a subject ある問題に精通している人.
・be master of a fortune (自由にできる)財産の所有主である.
・be master of one's fate [time] 自分の運命[時間]を支配できる; 意志通りにする[思うように時間が使える].
・be master of oneself よく自制する.
・be master of the situation (勝負の)勝利者になる; 巧みにその場を切り抜ける.
・be master of one's trade 一本立ちしている.
・be master in one's own house 一家のあるじである, 他人の干渉を受けない.
・He made himself master of an art. 一芸をきわめた.
・Jack of all trades, and master of none. ⇒jack１ n. 1 a.
3a 《英》 (初等・中等学校の男性)教師, (特に, 学校の)先生 (teacher, schoolmaster) (cf. mistress 5 a); 個人指導教師 (tutor).
・a French master フランス語の教師.
b (特殊な技芸の)教師, 師匠 (cf. mistress 5 b).
・a music [dancing] master 音楽[ダンス]教師.
・⇒riding master.
・I studied painting under a strict master. 厳格な教師について絵を習った.
c (職人の)親方, マイスター《中世の craft guild の組合員で, 大工房を持ち徒弟 (apprentices) を養っていた師匠》.
d (宗教的・精神的な)指導者, 師 (leader).
e [the M-, our M-] 主なるキリスト (Christ).
4a (芸術上の)名匠, 名工; (特に)名画家, 名彫刻家.
・⇒old master 1, past master 2.
・the greatest master of poetry 最大の詩人.
b 《古》 名匠の作品《絵画・彫刻など; cf. old master 2》.
c 名人, 達人, 大家; 権威者.
・a master of oratory 名演説家.
・a master of satire [cajolery] 諷刺[口車]の名人.
・a chess [golf] master チェス[ゴルフ]の名人[達人].
5 [しばしば M-] 修士; 修士号《doctor と bachelor との中間に位する学位; 通例 bachelor 号取得後 1 年以上の修学によって授与される; もとは大学での教授資格》.
・Master of Arts 文学修士(号) (略 MA, AM).
・Master of Science 理学修士(号) (略 MS, MSc).
・Master of Engineering 工学修士(号) (略 MEng).
・a Master in the Schools 文学士 (Bachelor of Arts) 第一次試験官.
6 [主に公職名として]
a (Oxford, Cambridge など大学の)学寮長; (各種の)会長, 団長, 組合長, 院長.
・the Master of Balliol (Oxford 大学の) Balliol 学寮長.
・the Master of the Temple 【英史】 Knights Templars の団長 (Grand Master).
b 管理官, 監督官, 保護官.
・the Master of the Horse (英国の)主馬頭(しゅめのとう) 《王室第三位の高官》.
・the Master of the Household (英国)王室家政官《Lord Steward の下で王室の事務を総覧する宮内高官》.
・the Master of (the) Revels (英国王室や法学院などの)宴会係, 祝宴係.
・⇒the MASTER１ of the Rolls.
・The Master of the Queen's [King's] Music (英王室の)楽団長.
c 【法律】 裁判所主事《法廷で判事を補佐し, 証言の聴取・報告をする》.
・a Master of the High Court 高等法院主事.
d (フリーメーソンの)役員 (cf. grand master 2).
7 [しばしば M-]
a 《英》 [召使などが用いる少年に対する敬称として] 坊ちゃん, 若だんな, …君, …さん (cf. Mister, Mr.).
・Master David.
・young master Charles.
b 《スコット》 子爵または男爵の長男[世継ぎ]に対する称号.
・the Master of Ballantrae バラントレー家の世継ぎ.
c [称号として] …殿, …師《もと高位者に用いた; 今日の Mr. に相当する》.
8 [one's 〜] 《方言》 夫, 主人 (husband).
9 機械的に再生されるもの《matrix ともいう》:
a 主自動制御装置, 親装置《同じような仕組の機械(部分)を稼動させる機械(部分); cf. slave 6》.
b (レコードなどの)マスター盤, 原盤, マスタープレス (master matrix).
c 【印刷】 種(たね)鉛版 (⇒caster 4 b).
10 【写真】 原板《映画で上映用のプリントを作るための通例ネガのフィルム; 事務用複写などで多数の複写を作る原板となるフィルム; master film ともいう》.
11 【トランプ】
a ブリッジの公式戦での勝点 (master point) が 50 を越えた人に与えられる称号.
・life [grand] master 同上の勝点が 300 [1,200] を越えた場合の称号.
b その称号の保持者.
12 【狩猟】 猟犬係長(がかりちょう).
・⇒MASTER of foxhounds [hounds].
be one's 
wn m
ster 思うとおりにできる, 自由に行動できる.
s
rve tw msters
(1) 二人の主人[二君]に仕える (Matt. 6: 24).
(2) 二つの相反する利害について去就に迷う.
mster of cremonies
(1) (社交会・晩餐会・ラジオ放送などの)司会者, 進行係 (略 MC).
(2) (宮中の宴会などを司る)式部官.
(3) 【カトリック】 儀式係長.
《1662》
mster of fxhounds [hunds] 【狐狩】 猟犬管理者《猟犬の飼育・訓練のほか狩猟に関する諸事に管理責任をもつ; 略 MFH》.
Mster of Misr
le [the ―] ＝LORD of Misrule. 《1664》
Mster of the Rlls [the ―] 【英法】 記録長官《大法官を補佐した記録保管官; 現在は控訴院の最上位の裁判官》. 《a1475》
adj. [限定的]
1 支配者の, 主人の; 主人らしい.
2 支配的な, 主な, 最上の (chief).
・one's master passion 主情.
・the master fear 主たる恐怖.
3 すぐれた, きわ立った (supreme); 名人の, 名人の腕を示す, 熟練した (skilled).
・a master touch 名人の一筆[筆致].
・⇒masterstroke.
4 (雇われ職人でない)親方の, 自営の; 立派な腕のある (skilled).
・a master potter 陶工の親方.
・a master carpenter (大工の)棟梁(とうりょう).
5 (機械・写真・テープなどの)原…, 親….
・a master screw 親ねじ.
・⇒master clock, master file, master key, master tape.
vt.
1 …に熟練する, 修得する, 精通する, マスターする.
・master a language, a subject, science, etc.
2a 服従させる, 征服する, 打ち勝つ (overcome, defeat); 〈情欲などを〉制する (control).
・master one's sorrow [anger] 悲しみ[怒り]をこらえる.
・master oneself 自己を抑える, 自制する.
b 〈動物などを〉馴(な)らす (tame).
・master a naughty boy [a horse] 暴れっ子[暴れ馬]を制する.
3 《まれ》 自由にする, 支配する, 圧制する (cf. lord vt. 3).
4 (レコードなどの)マスター盤[原盤]を作る.
OE m
ester, maister 
L magister 《原義》 he who is greater ← magis more (compar.) ← magnus great ← IE 
meg(h)- (Gk mgas / Skt mah
-): cf. magistral
st ｜ mst（ｒ/→
n.
1a 雇い主 (employer), マスター, 親方.
・master and man 主人と召使.
・the young master 雇い主の息子, 若だんな.
・Like master, like man. 《諺》 主人が主人なら下男も下男, 「弱将の下に強卒なし」.
【日英比較】 日本語で店の経営者を「マスター」というのは和製英語. 英語では proprietor, owner, manager などという.
b (一家の)家長, あるじ.
・the master of a house 一家の主人.
c (奴隷・動物などの)所有主, 飼主 (owner).
・A dog knows his own master. 犬には飼主がわかる.
d (商船の)船長.
・a ship's master (商船の)船長.
e 支配者 (ruler); 君主.
f 勝利者 (victor).
・If they quarreled, John was master. 二人がけんかをすればジョンが勝った.
2 [しばしば無冠詞] 自由に支配[駆使]できる人; 熟練者, 精通者 〔of〕.
・a master of several languages 数か国語を使いこなせる人.
・a thorough master of a subject ある問題に精通している人.
・be master of a fortune (自由にできる)財産の所有主である.
・be master of one's fate [time] 自分の運命[時間]を支配できる; 意志通りにする[思うように時間が使える].
・be master of oneself よく自制する.
・be master of the situation (勝負の)勝利者になる; 巧みにその場を切り抜ける.
・be master of one's trade 一本立ちしている.
・be master in one's own house 一家のあるじである, 他人の干渉を受けない.
・He made himself master of an art. 一芸をきわめた.
・Jack of all trades, and master of none. ⇒jack１ n. 1 a.
3a 《英》 (初等・中等学校の男性)教師, (特に, 学校の)先生 (teacher, schoolmaster) (cf. mistress 5 a); 個人指導教師 (tutor).
・a French master フランス語の教師.
b (特殊な技芸の)教師, 師匠 (cf. mistress 5 b).
・a music [dancing] master 音楽[ダンス]教師.
・⇒riding master.
・I studied painting under a strict master. 厳格な教師について絵を習った.
c (職人の)親方, マイスター《中世の craft guild の組合員で, 大工房を持ち徒弟 (apprentices) を養っていた師匠》.
d (宗教的・精神的な)指導者, 師 (leader).
e [the M-, our M-] 主なるキリスト (Christ).
4a (芸術上の)名匠, 名工; (特に)名画家, 名彫刻家.
・⇒old master 1, past master 2.
・the greatest master of poetry 最大の詩人.
b 《古》 名匠の作品《絵画・彫刻など; cf. old master 2》.
c 名人, 達人, 大家; 権威者.
・a master of oratory 名演説家.
・a master of satire [cajolery] 諷刺[口車]の名人.
・a chess [golf] master チェス[ゴルフ]の名人[達人].
5 [しばしば M-] 修士; 修士号《doctor と bachelor との中間に位する学位; 通例 bachelor 号取得後 1 年以上の修学によって授与される; もとは大学での教授資格》.
・Master of Arts 文学修士(号) (略 MA, AM).
・Master of Science 理学修士(号) (略 MS, MSc).
・Master of Engineering 工学修士(号) (略 MEng).
・a Master in the Schools 文学士 (Bachelor of Arts) 第一次試験官.
6 [主に公職名として]
a (Oxford, Cambridge など大学の)学寮長; (各種の)会長, 団長, 組合長, 院長.
・the Master of Balliol (Oxford 大学の) Balliol 学寮長.
・the Master of the Temple 【英史】 Knights Templars の団長 (Grand Master).
b 管理官, 監督官, 保護官.
・the Master of the Horse (英国の)主馬頭(しゅめのとう) 《王室第三位の高官》.
・the Master of the Household (英国)王室家政官《Lord Steward の下で王室の事務を総覧する宮内高官》.
・the Master of (the) Revels (英国王室や法学院などの)宴会係, 祝宴係.
・⇒the MASTER１ of the Rolls.
・The Master of the Queen's [King's] Music (英王室の)楽団長.
c 【法律】 裁判所主事《法廷で判事を補佐し, 証言の聴取・報告をする》.
・a Master of the High Court 高等法院主事.
d (フリーメーソンの)役員 (cf. grand master 2).
7 [しばしば M-]
a 《英》 [召使などが用いる少年に対する敬称として] 坊ちゃん, 若だんな, …君, …さん (cf. Mister, Mr.).
・Master David.
・young master Charles.
b 《スコット》 子爵または男爵の長男[世継ぎ]に対する称号.
・the Master of Ballantrae バラントレー家の世継ぎ.
c [称号として] …殿, …師《もと高位者に用いた; 今日の Mr. に相当する》.
8 [one's 〜] 《方言》 夫, 主人 (husband).
9 機械的に再生されるもの《matrix ともいう》:
a 主自動制御装置, 親装置《同じような仕組の機械(部分)を稼動させる機械(部分); cf. slave 6》.
b (レコードなどの)マスター盤, 原盤, マスタープレス (master matrix).
c 【印刷】 種(たね)鉛版 (⇒caster 4 b).
10 【写真】 原板《映画で上映用のプリントを作るための通例ネガのフィルム; 事務用複写などで多数の複写を作る原板となるフィルム; master film ともいう》.
11 【トランプ】
a ブリッジの公式戦での勝点 (master point) が 50 を越えた人に与えられる称号.
・life [grand] master 同上の勝点が 300 [1,200] を越えた場合の称号.
b その称号の保持者.
12 【狩猟】 猟犬係長(がかりちょう).
・⇒MASTER of foxhounds [hounds].
be one's wn mster 思うとおりにできる, 自由に行動できる.
srve tw msters
(1) 二人の主人[二君]に仕える (Matt. 6: 24).
(2) 二つの相反する利害について去就に迷う.
mster of cremonies
(1) (社交会・晩餐会・ラジオ放送などの)司会者, 進行係 (略 MC).
(2) (宮中の宴会などを司る)式部官.
(3) 【カトリック】 儀式係長.
《1662》
mster of fxhounds [hunds] 【狐狩】 猟犬管理者《猟犬の飼育・訓練のほか狩猟に関する諸事に管理責任をもつ; 略 MFH》.
Mster of Misrle [the ―] ＝LORD of Misrule. 《1664》
Mster of the Rlls [the ―] 【英法】 記録長官《大法官を補佐した記録保管官; 現在は控訴院の最上位の裁判官》. 《a1475》
adj. [限定的]
1 支配者の, 主人の; 主人らしい.
2 支配的な, 主な, 最上の (chief).
・one's master passion 主情.
・the master fear 主たる恐怖.
3 すぐれた, きわ立った (supreme); 名人の, 名人の腕を示す, 熟練した (skilled).
・a master touch 名人の一筆[筆致].
・⇒masterstroke.
4 (雇われ職人でない)親方の, 自営の; 立派な腕のある (skilled).
・a master potter 陶工の親方.
・a master carpenter (大工の)棟梁(とうりょう).
5 (機械・写真・テープなどの)原…, 親….
・a master screw 親ねじ.
・⇒master clock, master file, master key, master tape.
vt.
1 …に熟練する, 修得する, 精通する, マスターする.
・master a language, a subject, science, etc.
2a 服従させる, 征服する, 打ち勝つ (overcome, defeat); 〈情欲などを〉制する (control).
・master one's sorrow [anger] 悲しみ[怒り]をこらえる.
・master oneself 自己を抑える, 自制する.
b 〈動物などを〉馴(な)らす (tame).
・master a naughty boy [a horse] 暴れっ子[暴れ馬]を制する.
3 《まれ》 自由にする, 支配する, 圧制する (cf. lord vt. 3).
4 (レコードなどの)マスター盤[原盤]を作る.
OE mester, maister L magister 《原義》 he who is greater ← magis more (compar.) ← magnus great ← IE meg(h)- (Gk mgas / Skt mah-): cf. magistral
研究社新英和大辞典 ページ 204226 での【mas・ter /mst ｜ mst/→】単語。
