me^１ /(弱) mi; (強) m/→ pron. (I の目的格) 1 私を, 私に, 私へ. ・She loves me. ・Tell me the story. ・He went there with me. ・It's me he's speaking to. 彼は私に話しているのです. 2 /m/ ＝I. a 《口語》 [be 動詞の補語に用いて]. ・It's me. 私です.　★It is I. は形式張った言い方. b 《口語》 [than, as のあとに用いて]. ・He is older than me. ・She is as tall as me. c 《俗》 [独立文の主語として]. ・Play snooker together every Saturday, me and John. 私とジョンは毎土曜一緒にスヌーカーをやるんです. d [慣用的] 私も. ・I want to go.―Me, too. 私は行きたい―私も. ・I don't want to go.―Me, neither. 私は行きたくない―私も. 3 ＝myself: a 《米口語》 [間接目的語として]. ・I'm going to buy me a new car. 新しい車を買おうと思っている. b 《古・詩》 [直接目的語として]. ・I will lay me down and sleep. 横になって眠ろう. 4 /m/ [感動の語句に用いて]. ・Ah me! ああ. ・Dear me! おやおや, おやまあ. ・Woe is me! 悲しいかな. 5 《古》 [単に語勢を強めるために動詞に添加して; cf. ethical dative]. ・Knock me at this gate. この門を叩いてくれ (Shak., Shrew 1. 2. 11). by m 【トランプ】 (1) (ブリッジなどで)パス《'I pass.' という代わり》. (2) (ポーカーで)チェック《'I check.' という代わり》. n. 1 《口語》 [話し手・書き手としての自分の人格・人柄を表して] 自分, 私という人物. ・The real me comes out when I'm happy. 幸せな時に真の自分が現れる. 2 私に似合ったもの. ・That dress isn't really me. OE m (dat.) ＆ me (acc.) ← Gmc m- (Du. mij / G mir (dat.) ＆ mich (acc.)) ← IE me- (obl.) (L m (acc.) ＆ mihi (dat.))