mild /md/→ adj. (〜・er; 〜・est) 1 (気持ちや態度の)温和な, 温厚な, おとなしい, 優しい, 柔和な (⇒soft SYN). ・(as) mild as a lamb [a dove, May, milk] 非常に柔和で. ・be mild in disposition 気質が優しい. ・be mild of manner 態度がおとなしい. 2 厳しくない, 寛大な (generous), 寛容な; 緩い, 軽い (moderate). ・a mild ruler 寛大な統治者. ・a mild attempt 無理のない企て. ・mild penalties 軽い刑罰. ・a mild regret 淡い悔恨の情. ・mild curiosity 軽い興味. 3 〈病気が〉軽い. ・a mild case [form] 軽症. ・a mild heart attack 軽い心臓発作. 4a 〈気候・天候など〉暖かい, 温暖な (temperate). ・mild weather 温暖な天候. b 寒くない, 心地よい暖かさの. ・a mild winter day. 5a 〈味が〉刺激性の弱い, 強くない, 口当たりのいい (bland). ・a mild flavor 柔らかい[甘い]味. ・mild cheese. b 〈たばこなど〉軽い. ・a mild cigar. c 〈ビール・エールが〉苦味の少ない, ホップの味の薄い (bitter). ・mild ale. 6 〈薬が〉効き目の緩やかな, 刺激性の少ない; 〈石鹸・洗剤など〉肌に優しい, マイルドな. ・a mild medicine. ・a mild laxative 緩下剤. ・a mild soap. 7a 〈金属が〉 鍛冶(_たんや)性に富む (malleable). ・⇒mild steel. b 《方言》 〈木・石など〉柔らかい (soft), 加工しやすい. 8 《古》 親切な, 情深い. drw it mld ⇒draw v. 成句. n. 1 《英》 マイルド (mild beer) (cf. adj. 5 c). ・a pint of mild. 2 [通例 Milds] 上質のコーヒー; ブラジル以外のコーヒー. 〜・ness n. OE milde ＜ Gmc meljaz, miljaz, miliz (Du. ＆ G mild) ← IE mel- soft (Gk malthaks soft / L mollis soft): cf. melt^１