nib・ble /nb/→ vt. 1a 少しずつ噛(_か)み取る[噛む] 〈away, off〉. ・nibble leaves off. b 〈ねずみ・うさぎ・魚などが〉少しずつ噛み取って食べる. ・nibble a cracker. ・Caterpillars nibbleed the twigs bare. 毛虫が小枝を裸にしてしまった. 2 〈財産などを〉少しずつなくする[減らす] 〈away, off〉. vi. 1a 少しずつ噛む[噛んでみる]; 少しずつ噛んで食べる 〈away, off〉 / 〔at, on〕. ・nibble away at one's food. ・nibble on a piece of bread パンをかじる. b 〈ねずみ・魚などが〉ちょっと[そっと, 用心深く]つつく, かじる 〔at〕. 2 〔財産などを〕少しずつなくする[減らす] 〈away, off〉 / 〔at〕. 3 〔申し出などに対して〕気のあるような様子をする, 〔誘惑などに〕危険と知りながら戯れる, ちょっと手を出してみる 〔at〕. ・nibble at an offer, a temptation, etc. 4 つまらぬ非難をする, あら探しをする, 難癖をつける 〔at〕. ・nibble at another's book. n. 1 (食物の)一噛み[一かじり](の量). 2a 少しずつ噛むこと. b (魚が餌(_えさ)を)ちょっと[そっと]噛むこと; 【釣】 魚の当たり; (申し出などに対する)一応の関心, 気のあるそぶり. ・a glorious day for a nibble 絶好の釣り日和(_びより). 3 [通例 pl.] 《英》 (パーティなどで口にする)軽い食事《ビスケット・ポテトチップス・ピーナッツなど》. 4 【電算】 ニブル《^１/_２バイト＝通例 4 ビット》. 《a1460》 nebille(n) ? MLG nibbelen: cf. Du. knibbelen to squabble