nigh /n/→ 《古・文語・方言》 adv. (〜・er; 〜・est; 《古》 near, next) 1 近くへ[に], 接近して (near). ・come [stand] nigh. ・be nigh unto death 死にかけている. ・nigh on [onto] 60 years かれこれ 60 近くになって. ・Night was drawing nigh. 夜が近づいてきた. ・nigh and far 遠近を問わず, 至る所に. ・nigh at hand 手近に, 間近に. 2 ほとんど (nearly). ・nigh worn out with fatigue 疲労のためほとんど力尽きて. adj. (〜・er; 〜・est; 《古》 near, next) 1 近い, 接近した; 近親の (near). 2 直接の, 短い, 近い (direct). ・the nighest road 一番の近道. 3a 〈動物・乗物など〉左側の (cf. near adj. 8). b (荷)鞍のある. ・the nigh horse. 4 けちな (parsimonious). prep. …の近くに. ・stand nigh me. ・be nigh death. vt. …に近づく. vi. 接近する (approach). OE nah, nh near ＜ ? Gmc nχwa (Du. na / G nah): cf. next, neighbor