複数辞典一括検索+![]()
![]()
oc・ca・sion /
k


n/→
🔗⭐🔉
oc・ca・sion /
k


n/→
n.
1a [通例 on… 〜 で] (ある事の起こった)場合, 時 (⇒opportunity SYN).
・on all occasions いかなる場合にも.
・on the occasion of her death 彼女の死んだ時に.
・on this [that] occasion この[その]時には.
・on this happy [sad] occasion このめでたい[悲しい]日に.
・on one [an] occasion ある時, かつて.
・We met on several occasions. 何度も会った.
・a sense of occasion 時と場所をわきまえた良識.
b 出来事; (式などのある)特別な時, 行事, 盛儀, 式典, 祭礼.
・on great occasions 特別な行事で.
・His wedding was a great occasion. 彼の結婚式は盛大なものだった.
2a (適当な)時機, 好機, ふさわしい時 〔for〕 / 〈to do〉.
・choose one's occasion 好機を選ぶ.
・improve the occasion 機会を利用する.
・profit by the occasion 事に臨んで利する.
・This is not an occasion for laughter. 今は笑ったりする時ではない.
・I should like to take (the [this]) occasion to ask your favor. この機会を利用してお願いを申し上げます.
b [しばしば O-] (擬人的に)好機(の女神) 《後頭部のはげた女性とされる》.
・⇒take [seize] an occasion by the FORELOCK1.
3 (つけこむ)すき.
4a (他の事の原因となる)きっかけ, 誘因, (偶然の)近因 (⇒cause SYN).
・Avoid all occasions of quarrel. 争いの原因となるような事は一切避けよ.
b 〔…すべき〕根拠, 理由 〔for〕 / 〈to do〉.
・by occasion of… …の理由により.
・There is [You have] no occasion to be angry. 腹を立てる理由は少しもない.
・His success in the examination is occasion for rejoicing [celebration]. 彼の合格は喜ばしい[祝うべき]ことだ.
5 (特定の情況から生じる)必要.
・if the occasion arises=should the occasion arise そういう場合は, いざという時には.
・as occasion arises [demands, requires] 必要に応じて, 臨機に.
・He had little occasion for anxiety. 心配する必要はほとんどなかった.
6a [pl.] 《古》 仕事, 業務, 用事. ★今は主に次の句で.
・one's lawful occasions 必要な仕事, 用事, 用向き.
・go about one's lawful occasions 仕事にはげむ, 用事をする (cf. Prayer Book, 'Forms of Prayer to be Used as Sea').
b [通例 pl.] 《廃》 (個人的)必要, 要望 (requirements).
for [on, up
n] a p
rson's occ
sion 人のために. 《1656》
g
ve occ
sion to… …を引き起こす.
・That gave occasion to a burst of laughter. その事[言葉]が爆笑を誘った.
on [up
n] occ
sion(s) 折りにふれて, 時折 (occasionally). 《1590》
r
se to the occ
sion 難局に対処する[手腕を振るう].
vt.
1 [しばしば二重目的語を伴って] …の誘因となる, (…が機縁で)引き起こす (cause).
・I don't like to occasion my parents the least anxiety. 両親には心配をかけたくない.
・The typhoon occasioned much damage. その台風で多大の被害が出た.
2 [to do を伴って] 〈人〉に…させる.
・This situation occasioned me to leave the town. この事情のため私は町を去ることになった.
n.: 《c1384》
(O)F 〜
L occ
si
(n-) ← occ
sus (p.p.) ← occidere to fall down ← oc- 'OB-'+cadere to fall: ⇒-sion: cf. case1. ― v. 《c1445》 ← (n.)
k


n/→
n.
1a [通例 on… 〜 で] (ある事の起こった)場合, 時 (⇒opportunity SYN).
・on all occasions いかなる場合にも.
・on the occasion of her death 彼女の死んだ時に.
・on this [that] occasion この[その]時には.
・on this happy [sad] occasion このめでたい[悲しい]日に.
・on one [an] occasion ある時, かつて.
・We met on several occasions. 何度も会った.
・a sense of occasion 時と場所をわきまえた良識.
b 出来事; (式などのある)特別な時, 行事, 盛儀, 式典, 祭礼.
・on great occasions 特別な行事で.
・His wedding was a great occasion. 彼の結婚式は盛大なものだった.
2a (適当な)時機, 好機, ふさわしい時 〔for〕 / 〈to do〉.
・choose one's occasion 好機を選ぶ.
・improve the occasion 機会を利用する.
・profit by the occasion 事に臨んで利する.
・This is not an occasion for laughter. 今は笑ったりする時ではない.
・I should like to take (the [this]) occasion to ask your favor. この機会を利用してお願いを申し上げます.
b [しばしば O-] (擬人的に)好機(の女神) 《後頭部のはげた女性とされる》.
・⇒take [seize] an occasion by the FORELOCK1.
3 (つけこむ)すき.
4a (他の事の原因となる)きっかけ, 誘因, (偶然の)近因 (⇒cause SYN).
・Avoid all occasions of quarrel. 争いの原因となるような事は一切避けよ.
b 〔…すべき〕根拠, 理由 〔for〕 / 〈to do〉.
・by occasion of… …の理由により.
・There is [You have] no occasion to be angry. 腹を立てる理由は少しもない.
・His success in the examination is occasion for rejoicing [celebration]. 彼の合格は喜ばしい[祝うべき]ことだ.
5 (特定の情況から生じる)必要.
・if the occasion arises=should the occasion arise そういう場合は, いざという時には.
・as occasion arises [demands, requires] 必要に応じて, 臨機に.
・He had little occasion for anxiety. 心配する必要はほとんどなかった.
6a [pl.] 《古》 仕事, 業務, 用事. ★今は主に次の句で.
・one's lawful occasions 必要な仕事, 用事, 用向き.
・go about one's lawful occasions 仕事にはげむ, 用事をする (cf. Prayer Book, 'Forms of Prayer to be Used as Sea').
b [通例 pl.] 《廃》 (個人的)必要, 要望 (requirements).
for [on, up
n] a p
rson's occ
sion 人のために. 《1656》
g
ve occ
sion to… …を引き起こす.
・That gave occasion to a burst of laughter. その事[言葉]が爆笑を誘った.
on [up
n] occ
sion(s) 折りにふれて, 時折 (occasionally). 《1590》
r
se to the occ
sion 難局に対処する[手腕を振るう].
vt.
1 [しばしば二重目的語を伴って] …の誘因となる, (…が機縁で)引き起こす (cause).
・I don't like to occasion my parents the least anxiety. 両親には心配をかけたくない.
・The typhoon occasioned much damage. その台風で多大の被害が出た.
2 [to do を伴って] 〈人〉に…させる.
・This situation occasioned me to leave the town. この事情のため私は町を去ることになった.
n.: 《c1384》
(O)F 〜
L occ
si
(n-) ← occ
sus (p.p.) ← occidere to fall down ← oc- 'OB-'+cadere to fall: ⇒-sion: cf. case1. ― v. 《c1445》 ← (n.)
研究社新英和大辞典 ページ 208537 での【oc・ca・sion /kn/→】単語。