pace^１ /ps/→ n. 1 歩速, 歩調; 速度 (speed); 足並み, ペース; (生活・仕事の)テンポ. ・⇒snail's pace. ・a pace of three miles an hour 1 時間 3 マイルの歩速. ・a rattling pace ばたばた音を立てるほどの速足. ・at a foot's pace 並足で. ・at a good pace 相当の速さで, 活発に. ・a fast pace in walking 急ぎ足. ・walk at a quick [great] pace 急ぎ足で歩く. ・gather pace しだいに速度をあげる. ・mend one's pace 歩調を速める, 急ぐ. ・I'll do the job at my own pace. マイペースで仕事をします. 2 歩(_ほ), 1 歩 (step), ひと歩き, ひとまた (stride). ・make three paces 3 歩歩く. ・One pace forward. 1 歩前へ. ・walk pace for pace 1 歩 1 歩歩む. 3 1 歩の距離. ・six paces from the tree その木から 6 歩の距離. 4 歩幅《普通歩行の場合は大人で約 2.5 フィート, 歩測の場合は約 3 フィート》. ・the military [regulation] pace 【軍事】 標準歩幅, 歩度《米では速歩(_はやあし)30 インチ, 駆け足 36 インチ; 英ではそれぞれ 33, 40 インチ》. ・an ordinary pace 正常歩. ・a (great) pace＝geometrical pace. ・⇒Roman pace. ・There were only two paces between them. 彼らの間は 2 歩幅しかなかった. 5 歩きぶり, 足取り (gait). ・an alderman's pace 堂々とした[ゆったりとした]歩きぶり. ・at a halting pace 足をひいて. 6a (馬の)ペイス, 側対速歩(_はやあし), 側対歩《片側の前後両脚を同時に上げて 2 拍子で進む振動の少ない安定した歩法; cf. gait^１ 3》. b (馬の)歩様, 歩態 (gait). 7 ペース《古代ローマの距離単位; 二歩分の長さで約 1.5 m》. 8 [pl.] (技量・能力の)表明, 演技. 9 【建築】 (階段の)踊り場, 広段. 10 【スポーツ】 (野球で投手の)球速; (バドミントンで)シャトルコックのスピード; (クリケットで)速い投球. 11 【文学・映画】 (劇的効果のための)テンポ, 速度 (tempo). 12 《廃》 一群のロバ. frce the pce (競走で相手を疲れさせるために)無理にスピードを出す. g [ht] the pce 《英》 (1) 大速力で歩く. (2) 放蕩な生活をする, 道楽する (live fast). 《1829》 g through one's pces 手並み[力]のほどを見せる. kep pce with… …と同速力を保つ, 歩調をそろえる; (負けずに)…と肩を並べて行く. ・I cannot keep pace with you. 君にはついていけない. 《1595-96》 mke one's pce 歩調を速める, 急ぐ. ff the pce (競走・競争で)先頭[一着]より遅れて. pt a person through his pces 〈人〉の力量[技量]を試す, 能力試験をする. 《《1766》: 元来は馬の技術・耐久力などを試す意から》 st [mke] the pce (1) 〔他の人のために〕 (先頭に立って)歩調の模範を示す, 歩調をつける 〔for〕 (cf. pacemaker); 速さを整調する. (2) 〔人に〕模範を示す 〔for〕. 《1928》 shw one's pces 〈馬が〉歩態を示す; 〈人が〉 (自分の)力量を示す, 腕前を見せる. stnd [sty, tke] the pce (1) 他人の歩調に合わせて行ける, 足取りについて行ける. (2) 他人に遅れをとらないようにする. tr a person's pces 人の力量を試す, 人物を見る. vt. 1 〈部屋・床・ホームなどを〉ゆっくり[歩調正しく]歩く[歩き回る]. ・pace a room. 2 歩いて測る, 歩測する 〈off, out〉. ・pace off the distance between the houses. 3 〈馬〉の歩調を慣らす. 4a 〈騎手・走者など〉に歩調を示す[をつける]; 〈漕ぎ手を〉整調する. b (進歩・発展の)進度を調整する. 5a …に先行する. b …の先駆け[先例]となる (lead). 6 〈馬が〉 〈ある距離を〉一定の速度で走る, (特に)側対速歩で進む. vi. 1 ゆっくり歩調正しく歩む. 2 (落ち着かずにあちこちと)歩く. ・pace up and down a room 部屋を行きつ戻りつする. 3 〈馬が〉側対速歩で歩く. 4 歩調をつける, 整調する. pce oneslf (レースなどで)自分のペースを定める[守る]; (事を)着実に進める. n.: 《c1300》 pas(e) (O)F pas L passum step, 《原義》 stretch (of the leg) ← passus (p.p.) ← pandere to stretch ← IE pet- to spread. ― v.: 《1513》 ← (n.)