pair^１ /p ｜ p^（ｒ/→ n. (pl. 〜s, 〜) 1a (対をなすものの)二つ, 一対. ・a pair of eyes, shoes, gloves, etc. ・These stockings are not pairs [a pair]. この靴下はそろっていない. ・I have only one pair of hands. 《口語》 私には手が二つしかありません《忙しすぎる》. b (対応する二つ部分から成るものの)一つ, 一丁, 一着(など). ・a pair of compasses, scissors, glasses, trousers, etc. ―――――――――――――――――――――――――――――― 【語法】 (1) a pair of… は単数扱い.　(2) 複数詞や many, several, few などの後には方言や口語体では単数形が用いられることもある: three 〜(s) of shoes. ―――――――――――――――――――――――――――――― 2 [通例複数扱い] 一組の男女, カップル, (特に)夫婦 (married couple), 婚約者(同士) (engaged couple). ・the happy pair 新郎新婦. 3 (動物の)一つがい, 一箇所につながれた二頭の馬 (team). ・a carriage and pair 二頭立ての馬車. 4 (同じものの)二つ, 二人連れ. ・a pair of rascals 二人組の悪党. 5 〔対の物の〕一方, 〔靴・手袋などの〕片方 (fellow) 〔to〕. ・Where is the pair to this glove? この手袋の片方はどこにあるか. 6a 《古・方言》 (二つ以上のものの)組 (set). ・a pair of arrows 三本組の矢. ・a pair of beads 一連の数珠(_じゅず). b 《米古・英》 (階段などの)一続き (flight); 《古》 階 (floor). ・a pair of stairs (一続きの)階段 (a flight of stairs). ・a pair of steps 段々; 脚立(_きゃたつ). ・up two [three] pair of stairs 3[4]階に. ・⇒two-pair. 7 【議会】 (欠席その他の方法である問題について)棄権を申し合わせる反対派の議員二人; その申し合わせ; その申し合わせに応じる人. ・I cannot find a pair. 8 【機械】 (相互に制限されて働き合う)対偶, つがい《ピストンとシリンダー, ねじとナットなど》. 9 【トランプ】 (ポーカーなどで)ペア《同位札 2 枚, 例えばクラブとダイヤのジャック 2 枚》. ・a pair of sixes 6 の 2 枚ぞろい. ・⇒pairs. 10 【スポーツ】 二人の一組, ペア; [pl.] ダブルス(ゲーム). 11 【クリケット】 ＝pair of spectacles (⇒spectacle 5). 12 ＝pair-oar. 13 【数学】 a 対, 組. b 順序対. 14 【郵趣】 ペア《縦または横に 2 枚続いた切手》. 15 《卑》 (形のいい)乳房[おっぱい]. be [hve] a sfe pir 〈人が〉信頼がおける, 頼りになる. in pirs [a pir] 二つ[二人]ずつ組んで. (qute) anther [a dfferent] pir of shes [bots] 《口語》 (全く)別問題. pir of clors [the ―] 《英》 【軍事】 (連隊の護持する)国旗と連隊旗. pir of vrginals ⇒virginal^２. vt. 1 結婚させる (match); つがわせる (mate) 〔with〕. 2 (一)対にする, 二つ一組にする; 二つ[二人]ずつの組に分ける. 3 《米》 (人種差別をなくすため) 〈白人の学校と黒人の学校を〉組み合わせる. vi. 1 一対になる, 配合する. 2 (対の)一方である[をなす]; (他のものに)見合う, つり合う. 3 〔…と〕夫婦になる, 一緒になる; つがう (mate) 〔with〕. ・the pairing season (鳥などの)交尾期. 4 【議会】 反対派の一人と申し合わせて採決に加わらない (cf. unpaired 2). pir ff (vt.) (1) 〈物を〉一対にする[して並べる]; 〈人を〉二人一組に分離する[並べる]. (2) 《口語》 〈動物を〉 つがわせる. (vi.) (1) 〈物が〉 一対になる; 〈人が〉二人ずつ組になる[分かれる]. (2) 〔…と〕組む, 《口語》 〔…と〕結婚する (marry) 〔with〕. (3) 〈動物が〉つがう. pir p [普通は受身で] (競技などで)ペアとして組ませる 〔with〕. n.: 《c1250》 peire, paire (O)F paire ＜ L paria (neut. pl.) ← pr equal ← IE per- to grant, allot. ― v.: 《1603》 ← (n.) ―――――――――――――――――――――――――――――― SYN　一対: pair 同種の二つの物で必ず二つをひと組にして用いられるもの: a pair of shoes 一足の靴 / a pair of scissors はさみ一丁. couple 何かの点で結びついている同種の二つの物《しばしば ＝two》: a married couple 夫婦 / a couple of weeks 2 週間. brace 主に犬や猟鳥の一つがい: a brace of partridge ヤマウズラの一つがい. ――――――――――――――――――――――――――――――