pawn^１ /pn, pn ｜ pn/→ vt. 1 質に入れる[置く]. ・pawn one's diamond for $500 500 ドルでダイヤを質に入れる. 2 〈生命・名誉を〉かける (stake), …にかけて誓う[保証する]. ・pawn one's good name, honor, etc. ・pawn one's word 言質(_げんち)を与える. n. 1 質, 質物, 質草, 担保, 抵当物 (⇒pledge SYN). 2 人質 (hostage). 3 質入れ, 入質. ・be in [at] pawn 質にはいって[かたに取られて]いる. ・give [put] something in pawn 物を質に入れる[置く]. ・take [get, redeem] out of pawn 質受けする. 4 誓約, 公約 (pledge). 5 《俗》 ＝pawnbroker. 〜・a・ble /-nb/ adj. n.: 《1496》 OF pan(d) pledge, security, 《原義》 piece of cloth ＜ (WGmc) panda (Du. pand / G Pfand): cf. L pannus piece of cloth: 抵当に衣服を取っておく習慣から. ― v.: 《1567》 ← (n.)