per・son・al /ps()n, -sn, -s ｜ p-/→ adj. 1 一個人の, 自分の, 当人(だけ)の, 一身(上)の, 私の (private) (public). ・personal matters [affairs] 私事. ・personal tastes 個人的な好み. ・a personal secretary 個人秘書. ・a personal friend (仕事上でなく)個人的な友人. ・have a good personal relationship with… …と個人的によい関係にある. ・for personal reasons 一身上の都合で. ・seek personal glory 身の栄誉を求める. ・to suit one's personal convenience (もっぱら)自分の都合次第で. ・one's own personal… 自分専用の…. ・She had a personal history of alcoholism. アルコール依存症の経歴があった. ・My personal opinion differs from yours. 私個人としては君の意見とは違う. ・Give a few personal touches to a room. 部屋にはぬくもりを感じさせるあなた独自のものを少し加えることです. ・This is purely personal. これは全く私の一身上のことです. 2a 自分で行う, 本人(直接)の. ・a personal interview 直接面接. ・a personal acquaintance 直接面識のある人. ・a personal call 《英》 直接訪問; (電話の)指名通話 (cf. person-to-person). ・The author made a personal appearance at the bookstore. 著者自ら書店に姿を見せた. b 個人間の, 人間同士の (cf. 1). 3 個人に宛てた, 〈手紙が〉親展の. ・a personal letter 親展書, 私信《表に Personal と書かれる》. 4a 個人に関する, 個人を目当てにした. ・personal details 個人に関する細目《名前・住所・年齢など》. ・⇒personal column. b 他人の私事に関する, 人身攻撃の. ・personal abuse [remarks] 人身攻撃. ・become [get] personal in a dispute 論争で人身攻撃を始める. ・Don't be too personal. あまり私事にわたることは言うな[聞くな]. ・(It's) Nothing personal. 悪気はありません, 悪く思わないで下さい. 5a 身体の. ・personal ornaments 装身具. ・personal injury 身体への傷害. ・personal hygiene 身体の衛生. b 風采(_ふうさい)の, 容姿の. ・personal appearance 人品, 風采. ・personal beauty 容姿の美しさ. 6 (物や抽象と区別して)人の, 人らしい; 人格的な, 人格表現の. ・a personal God 人格神. 7 【文法】 a 人称の, 人称を示す. ・personal endings of verbs 動詞語尾の人称変化《例: L. port I carry / ports you carry / portat he [she, it] carries における -, -s, -t》. ・⇒personal pronoun. b 人称代名詞の[を示す]. 8 【法律】 〈財産など〉人に属する, 人的な, 可動の (movable) (real). 9 〈ラジオ・テレビなど〉個人用の, 小型の. ・a personal radio. n. 1 [通例 pl.] a (新聞などの)人事欄, 個人消息欄. b 個人広告欄. 2 [pl.] 《米》 人物批評 (personalities). 3 【文法】 ＝personal pronoun. 4 [pl.] 【法律】 動産 (personal property). 5 【スポーツ】 《口語》 ＝personal foul. 《a1387》 OF perso(n)nel (F personnel) LL persnlis: ⇒person, -al^１