研究社新英和大辞典 ページ 212783 での【・I'll give it to you on a platter. のしをつけてあげますよ.】単語。