複数辞典一括検索+![]()
![]()
pound2 /p
nd/→
🔗⭐🔉
pound2 /p
nd/→
vt.
1 (重い道具・ひじ・武器などで)続けざまに打つ[たたく] (⇒beat1 SYN); 猛烈な攻撃[砲撃]を加える.
・pound the walls of a fort.
・waves pounding the shore 岸を打つ波.
・pound a drum 太鼓をたたく.
・pound the door down 戸をどんどんたたく.
・pound a nail into [through] a plank 板に釘を打ち込む.
★手段の目的語をとることもある: 〜 one's fist against [on] the door=〜 the door with one's fist こぶしでドアを続けざまにたたく.
2 (ハンマーなどで)打ち砕く, 粉々にする 〈up〉; ペースト状につぶす.
・pound (up) stones, sugar, nuts,etc.
・pound earth [dough] 土[練り粉]をこねる.
・be pounded (down) to pieces [to (a) powder, to (a) pulp, to rubble, to smithereens, flat] 打たれて粉々に[粉に, どろどろに, がれきに, こなみじんに, 平らに] なる.
3 〈ピアノ・タイプライターなどを〉ぽんぽんたたく; 〈曲を〉じゃんじゃん弾く, (タイプライターでぽんぽん)打って〈物語などを〉作り出す 〈out〉.
・pound the piano [typewriter].
・pound out a tune on the piano ピアノで曲をぽんぽん弾く.
・pound out a report on the word processor ワープロをたたいて報告書を書く.
4 どすんどすん[足音高く]〈道を〉進む.
・pound one's way in.
・a policeman pounding the beat 巡回区域を回っている警察官.
5 〔人に〕〈知識などを〉(繰り返し)たたき込む 〔in, into〕.
・pound some sense into a person [a person's head] 人に分別を教え込む.
・I'll pound those ideas out of you yet! これからそんな考えはたたき出してやる.
vi.
1a 〔戸などを〕しきりにたたく 〔at, on〕.
・pound at [on] a door.
・pound on the table.
b 木槌 (gavel) をたたく.
・The judge started to pound for silence. 裁判長は木槌をたたいて静粛を命じた.
2 〈太鼓・ピアノなどが〉高々と鳴る 〈away〉; 〈心臓などが〉どきどき打つ.
・My heart pounded with fear [excitement]. 恐怖[興奮]で心臓が高鳴った.
・pounding drums 鳴り響くドラム.
・a pounding headache ずきずきする頭痛.
3 〔陣地などを〕猛攻撃する, 激しい砲撃を浴びせる 〈away〉 〔at, on〕.
4 絶えず〔…に〕努力する, 一生懸命に仕事をする 〈away〉 〔at, on〕.
5 足音高く騒がしく[どすんどすん]進む[歩く] 〈about, along〉.
・He pounded along the road [down the hall].
・pounding hooves ぱかぱかと響くひづめ.
6 〈船が〉しきりに〈波を〉たたく.
7 《卑》 性交する.
p
und the p
vement ⇒pavement.
n.
1 続けざまに強く打つこと; 強打.
2 (ピアノ・タイプライターなどの)ぽんぽんたたくこと[音].
《16C》 《変形》 ← poune(n) < lateOE p
nian to bruise ← ?: -d は剰音 (cf. sound1): cf. LG p
n / Du. puin rubbish

nd/→
vt.
1 (重い道具・ひじ・武器などで)続けざまに打つ[たたく] (⇒beat1 SYN); 猛烈な攻撃[砲撃]を加える.
・pound the walls of a fort.
・waves pounding the shore 岸を打つ波.
・pound a drum 太鼓をたたく.
・pound the door down 戸をどんどんたたく.
・pound a nail into [through] a plank 板に釘を打ち込む.
★手段の目的語をとることもある: 〜 one's fist against [on] the door=〜 the door with one's fist こぶしでドアを続けざまにたたく.
2 (ハンマーなどで)打ち砕く, 粉々にする 〈up〉; ペースト状につぶす.
・pound (up) stones, sugar, nuts,etc.
・pound earth [dough] 土[練り粉]をこねる.
・be pounded (down) to pieces [to (a) powder, to (a) pulp, to rubble, to smithereens, flat] 打たれて粉々に[粉に, どろどろに, がれきに, こなみじんに, 平らに] なる.
3 〈ピアノ・タイプライターなどを〉ぽんぽんたたく; 〈曲を〉じゃんじゃん弾く, (タイプライターでぽんぽん)打って〈物語などを〉作り出す 〈out〉.
・pound the piano [typewriter].
・pound out a tune on the piano ピアノで曲をぽんぽん弾く.
・pound out a report on the word processor ワープロをたたいて報告書を書く.
4 どすんどすん[足音高く]〈道を〉進む.
・pound one's way in.
・a policeman pounding the beat 巡回区域を回っている警察官.
5 〔人に〕〈知識などを〉(繰り返し)たたき込む 〔in, into〕.
・pound some sense into a person [a person's head] 人に分別を教え込む.
・I'll pound those ideas out of you yet! これからそんな考えはたたき出してやる.
vi.
1a 〔戸などを〕しきりにたたく 〔at, on〕.
・pound at [on] a door.
・pound on the table.
b 木槌 (gavel) をたたく.
・The judge started to pound for silence. 裁判長は木槌をたたいて静粛を命じた.
2 〈太鼓・ピアノなどが〉高々と鳴る 〈away〉; 〈心臓などが〉どきどき打つ.
・My heart pounded with fear [excitement]. 恐怖[興奮]で心臓が高鳴った.
・pounding drums 鳴り響くドラム.
・a pounding headache ずきずきする頭痛.
3 〔陣地などを〕猛攻撃する, 激しい砲撃を浴びせる 〈away〉 〔at, on〕.
4 絶えず〔…に〕努力する, 一生懸命に仕事をする 〈away〉 〔at, on〕.
5 足音高く騒がしく[どすんどすん]進む[歩く] 〈about, along〉.
・He pounded along the road [down the hall].
・pounding hooves ぱかぱかと響くひづめ.
6 〈船が〉しきりに〈波を〉たたく.
7 《卑》 性交する.
p
und the p
vement ⇒pavement.
n.
1 続けざまに強く打つこと; 強打.
2 (ピアノ・タイプライターなどの)ぽんぽんたたくこと[音].
《16C》 《変形》 ← poune(n) < lateOE p
nian to bruise ← ?: -d は剰音 (cf. sound1): cf. LG p
n / Du. puin rubbish
研究社新英和大辞典 ページ 213756 での【pound /pnd/→】単語。