puff /pf/→ vi. 1 息を切らす, あえぐ (pant); あえぎながら行く. ・puff and pant [blow] (息を切らして)ふうふういう, あえぐ. 2 息[空気, 煙など]をぷっぷっと吹く, 〈息・蒸気・煙などが〉ぷっぷっと出る 〈out, up〉. 3 (たばこなどを)ぱっぱっと吹き続ける 〈away〉. ・puff away at one's cigar 葉巻をすぱすぱ吹かす. ・puff rapidly on one's pipe せわしげにすぱすぱとパイプを吹かす. 4 〈汽車などが〉ぽっぽっといいながら進む 〈away, along, etc.〉. 5 ぷっとふくれる (swell) 〈out, up〉. 6 《古》 〔…を〕ふんと鼻であしらう 〔at〕. 7 《英》 (競売で共謀して品物に高値をつけて)値をせり上げる. vt. 1 〈ちり・煙などを〉ぷっと吹く. ・puff away smoke 煙を吹き飛ばす. 2 吹き払う 〈away, up〉; 吹き消す 〈out〉. ・The engine puffs clouds of steam. 機関車は蒸気の煙をぱっぱっと吐く. ・puff out a candle 蝋燭(_ろうそく)を吹き消す. 3 〈たばこなどを〉すぱすぱ吹かす. ・puff a pipe パイプを吹かす. 4 《英口語》 息切れさせる, あえがせる. ・I was puffed by the run. 私は走ったので息切れがした. ・He was quite puffed out after the climb. よじ登って彼はすっかり息を切らした. 5 (空気で)ふくらませる (inflate) 〈out, up〉. ・puff out one's cheeks [chest] ほお[胸]をふくらませる. ・sails puffed out with wind 風をはらんだ帆. 6 〈衣服の部分を〉ギャザーなどでふくらませる. 7 〈頭髪を〉丸くカールにする. 8 化粧用パフで〈顔〉におしろいをつける; 〈おしろいを〉パフでつける. 9 得意がらせる 〈up〉. ・be puffed up with pride うぬぼれて得意になっている. ・be puffed out with self-importance 自分が偉いつもりで尊大ぶっている. 10a ほめ立てる, 吹聴(_{ふいちょう})する. b 〈商品などを〉自画自賛する, 誇大に宣伝する. 11 《英》 (競売で)〈値を〉せり上げる. hff and pff (over [aginst]…) ⇒huff vi. 1 ★. pff ut (vi.) あえぎながら言う. (vt.) あえぎながら…を[と]言う. 《1656》 n. 1a ぷっと吹くこと, ひと吹き (whiff); 一陣の風 (gust); (特に) ＝cat's-paw 2. ・a puff of wind 一陣の風. b ぷっと吹く音. c (煙・蒸気などの)一吹きの量. ・a puff of smoke [steam] ぱっと出た煙[蒸気]. d (たばこの)一吹かし, 一服. ・take a puff at a cigarette たばこを一服吸う. 2 ぷっとふくれること. 3 ぷっとふくれたもの: a (肉などの)はれ上がり (swelling), こぶ (protuberance). b 【服飾】 パフ《袖口などギャザーを入れてふくらませた部分》. ・⇒puff sleeve. c パフ《円筒形の頭髪カール》. d 《米》 羽ぶとん, 掛けぶとん (comforter). e 軽く焼き上げた菓子. ・a cream puff シュークリーム. f (化粧用)パフ (powder puff). 4 《方言》 【植物】 ＝puffball. 5 【生物】 パフ, 染色体パフ《巨大染色体の一部で見られる横縞がふくらんだ部分で, RNA の合成が盛んに行われている》. 6a ほめそやし, 吹聴(_{ふいちょう}). ・get a good puff 大いに賞賛される. b 自賛的広告, (誇大)宣伝. ・newspaper puffs 大げさな新聞広告. ・a mere tradesman's puff 商売人式自家宣伝. c 《古》 虚勢, こけおどし, からいばり. 7 《米俗》 臆病者, 意気地なし. 8 《英俗》 (男の)同性愛者. 9 《英口語》 息. ・out of puff 息切れした[して]. n.: 《?a1200》 puf, puffe ＜ ?OE puff ← pyffan. ― v.: 《?a1200》 puffe(n) ＜ ?OE pyffan (cf. (M)Du. puffen / LG pof, puf) ← IE beu- to swell: cf. Puck^１