purse /ps ｜ ps/→ n. 1 《米》 ハンドバッグ (handbag). 2 《英》 財布, 金入れ, がま口《特に, 口金付きで女性が持つもの; 広義には札入れを含む; cf. wallet, billfold, notecase》. ・a cold [a light, a lean, an ill-lined, a slender] purse 軽い財布; 貧乏. ・a fat [heavy, long, well-filled, well-lined] purse 重い財布; 富; 富裕. ・have a common purse 共同基金をもつ. ・open one's purse 金を出す[与える, 使う]. ・Who holds the purse rules the house. 《諺》 金が物言う世の中《「財布を握る者が家を支配する」が原義》. ・It is a case of the longest purse. 金の多くある者が勝ちだ. ・You cannot make a silk purse out of a sow's ear. 《諺》 雌豚の耳から絹の財布はできない, 「瓜(_うり)のつるには茄子(_なすび)はならぬ」. 【日英比較】 日本語の「財布」に該当する語であるが, この語は「小銭入れ」の意であり, 「札入れ」は wallet を用いる. 3a 財布状のもの. ・purses under the eyes 目の下たるみ (bags). b 【動物】 (家畜の)陰嚢(_のう) (scrotum). 4 金銭 (money); 財源, 資力 (funds); 身代, 富 (wealth). ・the power of the purse 金力. ・sword and purse 武力と財力. ・live within one's purse 資力内の生活をする. ・the public purse 国庫. ・⇒privy purse. 5 [a 〜] 懸賞金, 寄付金, 贈与金. ・put up [give] a purse (競技・慈善などに)賞金[寄付金]を出す. ・make (up) a purse for… …のため寄付金を募る. 6 《古》 パース《中近東諸国の通貨単位》. ・a purse of silver [gold] 500 [1 万]ピアストル (piasters). lne one's (wn) prse ⇒line^２ vt. 3. vt. 1 〈口・唇などを〉 (財布の口のように)すぼめる (pucker); 〈眉を〉しかめる 〈up〉. ・purse (up) one's mouth into a whistle 口をすぼめて口笛を吹く. 2 《古》 財布に入れる 〈up〉. vi. しわが寄る, すぼまる (pucker). prse (p) one's lps ⇒lip 成句. 〜・less adj. n.: lateOE purs LL bursa bag Gk brsa leather. ― v.: 《c1303》 ← (n.)