rd hrring n. 1 猟犬に狐と他の物のにおいをかぎ分けさせる訓練に red herring を用いることから 人の注意を他へそらす物. ・draw a red herring across the track [path] 無関係な事を引き出して論題からそらす. 2 燻製(_くんせい)にしん《十分塩をして時間をかけて燻製にしたにしん; 身が赤みをおびるのが特徴; cf. kipper^１ 2》. ・⇒neither FISH^１, flesh, fowl, nor good red herring. 3 《口語》 【金融】 仮目論見書《有価証券公募の時に, 一般投資家に提供される仮の目論見書 (prospectus); 表紙に赤インキで「仮」であることが記されている》. a1333