rd tpe n. お役所風, (官僚的な)繁雑な手続き, 繁文縟礼(_{はんぶんじょくれい}). ・bureaucratic red tape. ・cut away as much red tape as possible 面倒な手続きはなるべく省略する. ・cut through the red tape 面倒な役所の手続きをはしょる[とばす]. 《1715》 英国で公文書を結ぶのに用いた赤いひもから