複数辞典一括検索+![]()
![]()
rum・ble1 /r
mb
/→
🔗⭐🔉
rum・ble1 /r
mb
/→
vi.
1 〈雷・地震・腹などが〉ごろごろ音がする, ごろごろと鳴る, とどろく.
・a rumbling sound ごろごろ[がらがら]いう音.
・My stomach rumbles. お腹がぐうぐう鳴る.
・The earth swayed and rumbled. 地面が揺れて地鳴りがした.
2 〈列車などが〉がらがら[ごうごう]音を立てながら進む[通る], 〈人が〉がらがら車に乗って行く 〈along, by〉.
・The train rumbled away. 列車はごうごう音を立てて走り去った.
・Thirteen tanks rumbled through the city. 13 両の戦車ががらがらと市内を通り抜けて行った.
3 低く響く声で話す; 《英》 〈議論が〉だらだら続く〈on〉.
4 《米口語》 (路上でグループ同士で)殴り合う, けんかする.
vt.
1 低い太い声で叫ぶ[言う] 〈out〉.
2a 〈音を〉がらがら立てる 〈forth〉, がらがら[ごろごろ]いわせる.
・rumble money [coins] with hand 金を手でじゃらじゃらいわせる.
b 転摩器 (tumbling box) などでごろごろ転がして磨く.
n.
1a (雷や重い車などの)ごろごろ[がらがら]という音, とどろき; やかましい音, 騒音.
・a rumble of thunder in the distance 遠雷のごろごろと鳴る音.
b (録音・再生の際の)低周波ノイズ, ランブル.
2 (人々の)不満[不安]のつぶやき[ささやき]声.
3a =rumble seat.
b (車両後部の)補助的な荷物の載せ場所.
4 転摩器 (tumbling box).
5 《米口語》 (路上でのグループ同士の)けんか, 衝突.
v.: 《c1375》 ME romble(n)
? (M)Du. rommelen 《擬音語》: cf. G rummeln: ⇒-le3. ― n.: 《c1385》 ← (v.)
mb
/→
vi.
1 〈雷・地震・腹などが〉ごろごろ音がする, ごろごろと鳴る, とどろく.
・a rumbling sound ごろごろ[がらがら]いう音.
・My stomach rumbles. お腹がぐうぐう鳴る.
・The earth swayed and rumbled. 地面が揺れて地鳴りがした.
2 〈列車などが〉がらがら[ごうごう]音を立てながら進む[通る], 〈人が〉がらがら車に乗って行く 〈along, by〉.
・The train rumbled away. 列車はごうごう音を立てて走り去った.
・Thirteen tanks rumbled through the city. 13 両の戦車ががらがらと市内を通り抜けて行った.
3 低く響く声で話す; 《英》 〈議論が〉だらだら続く〈on〉.
4 《米口語》 (路上でグループ同士で)殴り合う, けんかする.
vt.
1 低い太い声で叫ぶ[言う] 〈out〉.
2a 〈音を〉がらがら立てる 〈forth〉, がらがら[ごろごろ]いわせる.
・rumble money [coins] with hand 金を手でじゃらじゃらいわせる.
b 転摩器 (tumbling box) などでごろごろ転がして磨く.
n.
1a (雷や重い車などの)ごろごろ[がらがら]という音, とどろき; やかましい音, 騒音.
・a rumble of thunder in the distance 遠雷のごろごろと鳴る音.
b (録音・再生の際の)低周波ノイズ, ランブル.
2 (人々の)不満[不安]のつぶやき[ささやき]声.
3a =rumble seat.
b (車両後部の)補助的な荷物の載せ場所.
4 転摩器 (tumbling box).
5 《米口語》 (路上でのグループ同士の)けんか, 衝突.
v.: 《c1375》 ME romble(n)
? (M)Du. rommelen 《擬音語》: cf. G rummeln: ⇒-le3. ― n.: 《c1385》 ← (v.)
研究社新英和大辞典 ページ 219002 での【rum・ble /rmb/→】単語。