rust /rst/→ n. 1 (金属の)さび; さびに類したもの. ・gather [develop] rust さびがつく[を生じる]. ・get [rub] the rust off さびを落とす. ・keep a knife from rust ナイフがさびないようにする. ・be in rust さびている. 2 さび色. 3 【植物病理】 a ＝rust fungus. b ＝rust disease. 4 (精神・才能・価値などに悪影響を及ぼす)無為, 不活発; 悪習慣(など). ・the rust of idleness 怠け癖. ・a life of rust (かびの生えたような)無為の生活. vi. 1 〈鉄などが〉さびる, さびつく; 腐食する. 2 〈木の葉などが〉さび色になる. 3 【植物病理】 サビ病にかかる. 4 (使わずに)鈍くなる, 鈍ってくる, 怠け癖がつく, かびが生えたようになる. ・talents left to rust 才能の持ち腐れ. ・His mind had rusted. 彼も焼きがまわった. ・Better wear out than rust out. いても一生立っても一生《老年の無為を戒める言葉》. vt. 1 さびつかせる, さび腐らせる. ・Water rusts iron. 水気は鉄をさびつかせる. 2 さび色にする. 3 【植物病理】 サビ病にかからせる. 4 (使わずにいて)〈才能などを〉だめにする. rst awy [ut] さびて役に立たなくなる[する]. rst thrugh さびて穴があく. rst togther 〈鉄管など金属同士〉の合わせ目をさびつかせて接合する, 腐着接続させる. n.: OE rst ← Gmc rudh-, reudh-, raudh- 'RED^１' (Du. roest / G Rost): ⇒russet. ― v.: 《?a1200》 ← (n.)