sa・ble /sb/→ n. (pl. 〜, 〜s) 1 【動物】 a クロテン (Martes zibellina) 《マツテンに似たユーラシア北部産のテンの一種, 毛が長く下毛が密で, 毛色は淡褐色, 茶黄褐色または黒褐色; その黒褐色の皮は珍重される; cf. marten》. ★ラテン語系形容詞: zibeline. b アメリカテン (American sable). c ＝sable antelope. 2a クロテン(類)の毛皮. b クロテンの毛の画筆《sable's hair pencil ともいう》. 3 [通例 pl.] 《詩》 喪服. ・in sables 喪服をつけて. 4a 【紋章】 黒色《無彩色図では縦横の線で示す》. b 《詩》 黒. c (クロテンの毛皮の)濃い茶色. adj. 1 クロテンの毛[皮]で作った. 2a 【紋章】 黒色の. b 《詩》 〈黒人・空・海・夜・運命など〉黒い, 黒色の, 暗黒の; 陰気な, 陰鬱(_いんうつ)な, 恐ろしい. 3 悪魔の. ・His Sable Majesty 悪魔大王. 《1352》 (O)F 〜 'sable(-fur), black' ML sabelum ← ? Slav. (cf. Russ. sobol′) sable 【挿絵】